AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Belle speranze"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Belle speranze"
TITOLO ORIGINALE: "High Hopes"
REGIA: Mike Leigh
SCENEGGIATURA: Mike Leigh
MUSICHE: Andrew Dickson
PRODUZIONE: G.B. 1988
DURATA: 112 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
CYRIL	Phil Davis	MASSIMO ROSSI
SHIRLEY	Ruth Sheen	LAURA BOCCANERA
OLIVE BENDER	Edna Doré	DIDI PEREGO
MARTIN	Philip Jackson	SERGIO MATTEUCCI
VALERIE	Heather Tobias	LILIANA SORRENTINO
LAETITIA	Lesley Manville	SUSANNA FASSETTA
RUPERT	David Bamber	RENATO CORTESI
WAYNE	Jason Watkins	FABRIZIO TEMPERINI

EDIZIONE ITALIANA: MANFREDI TRAXLER e VANIA PROTTI (Academy Pictures)
DOPPIAGGIO ITALIANO: APOLLON’ CINEMA
SONORIZZAZIONE: SANTINI EDIZIONI
TRADUZIONE: CATERINA DALLE AVE
DIALOGHI ITALIANI: GIANNI G. GALASSI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CLAUDIA FLORIO
FONICO DI DOPPIAGGIO: ANDREA POCHINI
FONICO DI MIX: CLAUDIO POCHINI
LOCALIZZAZIONE GRAFICA: VIDEOSCREEN

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film drammatico inglese è uscito nelle sale italiane il 25 maggio 1989 su distribuzione Academy Pictures.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito