AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Baby Boss"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Baby Boss"
TITOLO ORIGINALE: "The Boss Baby"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Tom McGrath
SCENEGGIATURA: Michael McCullers
BASATO SUL LIBRO ILLUSTRATO "The Boss Baby" di Marla Frazee
MUSICHE: Hans Zimmer, Steve Mazzaro
PRODUZIONE: USA 2017
DURATA: 98 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
THEODORE 'TED' TEMPLETON JR. / BABY BOSS	Alec Baldwin	MASSIMO ROSSI
TIM TEMPLETON	Miles Christopher Bakshi	GIULIO BARTOLOMEI
TIMOTHY adulto / VOCE NARRANTE	Tobey Maguire	MARCO VIVIO
TED TEMPLETON SR.	Jimmy Kimmel	ALESSANDRO BUDRONI
JANICE TEMPLETON	Lisa Kudrow	ROSSELLA ACERBO
FRANCIS E. FRANCIS	Steve Buscemi	LUCA DAL FABBRO
EUGENE FRANCIS	Conrad Vernon	FRANCESCO DE FRANCESCO
MAGHETTO	James McGrath	PAOLO LOMBARDI
JIMBO	David Soren	FABRIZIO DE FLAVIIS
FIGLIA DI TIM	Nina Zoe Bakshi	ANITA SALA
GEMELLINI	Eric Bell Jr.	EMANUELE SUAREZ
STACI	ViviAnn Yee	ANITA VALENZI
BIG BOSS BABY	Edie Mirman	LUDOVICA MODUGNO
JULIA CHILD	Tom McGrath
IL FOTOGRAFO	Walt Dohrn
STORY BEAR	James Ryan

VOCI AGGIUNTE: NICOLE PRAVADELLI, VALENTINA STREDINI, MIRTA PEPE, LUDOVICO VERSINO, FRANCESCO ZANETTI, GABRIELE MARCHINGIGLIO, MAURO MAGLIOZZI, ANDREA CONTALDO, MARCO GIANSANTE,
VOCI AGGIUNTE (BAMBINI): CARLO GADDI, LORENZO FARINA, EDOARDO VIVIO, GABRIELE MEONI, FIORE CHEVALIER, CHIARA VIDALE

EDIZIONE ITALIANA: 20th CENTURY FOX ITALY

DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue

SONORIZZAZIONE: MARGUTTA DIGITAL INTERNATIONAL

DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA IZZO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SIMONA ROMEO

FONICO DI DOPPIAGGIO: FEDERICO COSTANTINI

FONICO DI MIX: ALESSANDRO CHECCACCI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione è uscito nelle sale italiane - anche in versione 3-D - giovedì 20 aprile 2017 su distribuzione Dreamworks / 20th Century Fox Italy, dopo un'anteprima nazionale in data lunedì 17 aprile 2017 (Pasquetta).
Le vicende dei personaggi del film sono proseguite con la serie animata "Baby Boss - Di nuovo in affari" (2018/20), con il film "Baby Boss 2 - Affari di famiglia" (2021) e con la serie animata "Baby Boss - Di nuovo in famiglia" (2022/23).

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito