AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Azur e Asmar"

Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Azur e Asmar"
TITOLO ORIGINALE: "Azur et Asmar"
ANIMAZIONE
REGIA: Michel Ocelot
SCENEGGIATURA: Michel Ocelot
PRODUZIONE: FRANCIA / SPAGNA / ITALIA / BELGIO 2006
DURATA: 95 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
AZUR	Cyril Mourali	ANDREA METE
ASMAR	Karim M'Riba	PAOLO VIVIO
ROSPU' (CRAPOUX)	Patrick Timsit	MARCO METE
JENAN	Hiam Abbass	TERRY FATTORE
FATA ELFI		CHIARA COLIZZI
FATA JINN		ILARIA STAGNI
SHAMSUS		AURORA MANNI
ASMAR da bambino		ALEX POLIDORI
PADRE DI AZUR		ANGELO MAGGI

DOPPIAGGIO ITALIANO: DUBBING BROTHERS INTERNATIONAL ITALIA

DIALOGHI ITALIANI: GIANLUCA AICARDI

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO METE

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: CARLA METE

FONICO DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI

FONICO DI MIX: TONINO ANASTASI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione è in uscita nelle sale italiane il 3 novembre 2006, su distribuzione Lucky Red.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito