AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Zombi"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Zombi"
TITOLO ORIGINALE: "Dawn of the Dead"
REGIA: George A. Romero
SCENEGGIATURA: George A. Romero
MUSICHE: Goblin
PRODUZIONE: USA 1978
DURATA: 119 minuti (versione italiana/europea a cura di Dario Argento) / 126 minuti (versione originale)

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
STEPHEN ANDREWS	David Emge	CESARE BARBETTI
PETER WASHINGTON	Ken Foree	GLAUCO ONORATO
ROGER DeMARCO	Scott H. Reiniger	MANLIO DE ANGELIS
FRANCINE PARKER	Gaylen Ross	VITTORIA FEBBI
TELECRONISTA	Howard Smith	RENATO MORI
DOTT. FOSTER	David Crawford
SIG. BERMAN	David Early

VOCI AGGIUNTE: SANDRO ACERBO
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.
SONORIZZAZIONE: INTERNATIONAL RECORDING
DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SERGIO GRAZIANI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film è il seguito di "La notte dei morti viventi" (1968), ed ha avuto tre seguiti, "Il giorno degli Zombi" (1985), "La terra dei morti viventi" (2005) e "Diary of the Dead - Le cronache dei morti viventi" (2007), tutti scritti e diretti dallo stesso George A. Romero. Il film ha anche avuto un remake, "L'alba dei morti viventi" (2004).
Nel dicembre 2004 è stata pubblicato in Italia un cofanetto di 5 dischi (4 DVD + 1 CD) con una "Collector's Edition" del film, che comprende la versione di 119 minuti curata per l'Italia da Dario Argento, la versione cinematografica americana di 126 minuti e una versione estesa di 137 minuti, accompagnate da backstage, documentario, spot TV e un CD audio esclusivo con brani di Simonetti e dei Daemonia.

Realizzazione 2003/10 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/10 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

INTERPRETI

DOPPIATORI