"The Grudge - Ju-on: Rancore"
TITOLO ITALIANO: "The Grudge - Ju-on: Rancore"
TITOLO ORIGINALE: "Ju-on: The Grudge"
REGIA: Takashi Shimizu
SCENEGGIATURA: Takashi Shimizu
PRODUZIONE: GIAPPONE 2003
DURATA: 92 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
RIKA NISHINA | Megumi Okina | DEBORA MAGNAGHI |
MARIKO | Kayoko Shibata | CINZIA MASSIRONI |
DET. NAGAKAWA | Daisuke Honda | RAFFAELE FALLICA |
KATSUYA TOKUNAGA | Kanji Tsuda | CLAUDIO BECCARI |
HITOMI TOKUNAGA | Misaki Ito | |
IZUMI TOYAMA | Misa Uehara | |
CHIHARU | Yui Ichikawa | |
MIYUKI | Yukako Kukuri |
DOPPIAGGIO ITALIANO: ADC GROUP - Milano
DIALOGHI ITALIANI: SILVIA BACINELLI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SILVANA FANTINI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIANLUCA MACHELLI
FONICO DI MIX: PINO CASTELLET
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è il remake di "Ju-on: Rancore" (2000), sempre scritto e diretto da Takashi Shimizu, ed ha a sua volta avuto un remake con "The Grudge" (2004).
|
Realizzazione 2005/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!