"La febbre del sabato sera"
TITOLO ITALIANO: "La febbre del sabato sera"
TITOLO ORIGINALE: "Saturday Night Fever"
REGIA: John Badham
SCENEGGIATURA: Norman Wexler
BASATO SULL’ARTICOLO "Tribal Rites of the New Saturday Night" di Nik Cohn
MUSICHE: Bee Gees, David Shire
PRODUZIONE: USA 1977
DURATA: 118 minuti
Edizione originale (1977):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| TONY MANERO | John Travolta | FLAVIO BUCCI |
| STEPHANIE MANGANO | Karen Lynn Gorney | LUDOVICA MODUGNO |
| BOBBY C. | Barry Miller | CLAUDIO SORRENTINO |
| JOEY | Joseph Cali | |
| ANNETTE | Donna Pescow | LAURA GIANOLI |
| DOUBLE J | Paul Pape | |
| GUS | Bruce Ornstein | |
| FLO MANERO | Julie Bovasso | |
| FRANK MANERO JR. | Martin Shakar | ANTONIO COLONNELLO |
| FUSCO | Sam Coppola | |
| LINDA | Lisa Peluso | |
| MONTI, il deejay | Monti Rock III |
DOPPIAGGIO ITALIANO: DEFIS
DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIACOMO PIPERNO
Ridoppiaggio (2002):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| TONY MANERO | John Travolta | CLAUDIO SORRENTINO |
| STEPHANIE MANGANO | Karen Lynn Gorney | ALESSANDRA KOROMPAY |
| BOBBY C. | Barry Miller | CORRADO CONFORTI |
| JOEY | Joseph Cali | LUIGI FERRARO |
| ANNETTE | Donna Pescow | FRANCESCA GUADAGNO |
| DOUBLE J | Paul Pape | FRANCESCO PEZZULLI |
| GUS | Bruce Ornstein | SIMONE CRISARI |
| FLO MANERO | Julie Bovasso | MARIA PIA DI MEO |
| FRANK MANERO JR. | Martin Shakar | CHRISTIAN IANSANTE |
| FUSCO | Sam Coppola | VITTORIO AMANDOLA |
| LINDA | Lisa Peluso | |
| MONTI, il deejay | Monti Rock III | STEFANO MONDINI |
- ALTRE VOCI: MARIO MILITA
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Cine Doppiaggi
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARIA PIA DI MEO
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!