"Il cielo sopra Berlino"
TITOLO ITALIANO: "Il cielo sopra Berlino"
TITOLO ORIGINALE: "Der Himmel über Berlin"
REGIA: Wim Wenders
SOGGETTO: Wim Wenders
SCENEGGIATURA: Wim Wenders, Peter Handke e Richard Reitinger
MUSICHE: Jürgen Knieper
PRODUZIONE: GERMANIA OVEST / FRANCIA 1987
DURATA: 127 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
DAMIEL |
Bruno Ganz |
RICCARDO CUCCIOLLA |
| MARION | Solveig Dommartin | AURORA CANCIAN |
| CASSIEL | Otto Sander | WALTER MAESTOSI |
| HOMER, il poeta anziano | Curt Bois | OMERO ANTONUTTI |
| PETER FALK | Peter Falk | GIAMPIERO ALBERTINI |
| UOMO MORENTE | Hans Martin Stier | |
| IL SUICIDA | Sigurd Rachman | |
| GIOVANE PROSTITUTA | Beatrice Manowski |
DOPPIAGGIO ITALIANO: INTERNATIONAL RECORDING
SUPERVISIONE ARTISTICA: FRANCO RICORDI
DIALOGHI ITALIANI: GIACOMO MAGAGNINI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIACOMO MAGAGNINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film fantasy-drammatico franco-tedesco, vincitore del premio per la migliore regia al 40° Festival del cinema di Cannes, ha avuto un sequel, "Così lontano così vicino" (1993).
Il film è tornato nelle sale italiane dal 2 ottobre 2023 in versione restaurata 4K su distribuzione CG Entertainment in collaborazione con Cinema Beltrade - Barz and Hippo.
|
|
Realizzazione 2004/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!