"Grease"
TITOLO ITALIANO: "Grease" ("Grease (Brillantina)")
TITOLO ORIGINALE: "Grease"
REGIA: Randal Kleiser
SCENEGGIATURA: Bronté Woodard
ADATTAMENTO: Allan Carr
BASATO SUL MUSICAL DI Jim Jacobs e Warren Casey
MUSICHE: Michael Gibson
PRODUZIONE: USA 1978
DURATA: 110 minuti
Edizione originale (1978):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DANNY ZUKO | John Travolta | FLAVIO BUCCI |
| SANDY OLSSON | Olivia Newton-John | EMANUELA ROSSI |
| BETTY RIZZO | Stockard Channing | LUDOVICA MODUGNO |
| KENICKIE | Jeff Conaway | ANTONIO COLONNELLO |
| DOODY | Barry Pearl | |
| SONNY | Michael Tucci | CLAUDIO SORRENTINO |
| PUTZIE | Kelly Ward | |
| JAN | Jannie Donnely | |
| MARTY MARASCHINO | Dinah Manoff | |
| COACH CALHOUN | Sid Caesar | LINO TROISI |
| EUGENE | Eddie Deezen | |
| FRENCHY | Didi Conn | LILIANA SORRENTINO |
| PRESIDE McGEE | Eve Arden | GABRIELLA GENTA |
| VINCE FONTAINE | Edd Byrnes | DARIO PENNE |
| VI | Joan Blondell |
DOPPIAGGIO ITALIANO: DEFIS
DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIACOMO PIPERNO
Riedizione DVD (2002):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DANNY ZUKO | John Travolta | CLAUDIO SORRENTINO |
| SANDY OLSSON | Olivia Newton-John | CHIARA COLIZZI |
| BETTY RIZZO | Stockard Channing | GABRIELLA BORRI |
| KENICKIE | Jeff Conaway | CHRISTIAN IANSANTE |
| DOODY | Barry Pearl | FRANCESCO PEZZULLI |
| SONNY | Michael Tucci | LUIGI FERRARO |
| PUTZIE | Kelly Ward | MARCO VIVIO |
| JAN | Jannie Donnely | EMANUELA D'AMICO |
| MARTY MARASCHINO | Dinah Manoff | FRANCESCA GUADAGNO |
| COACH CALHOUN | Sid Caesar | MINO CAPRIO |
| EUGENE | Eddie Deezen | DAVIDE PERINO |
| FRENCHY | Didi Conn | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| PRESIDE McGEE | Eve Arden | MARIA PIA DI MEO |
| VINCE FONTAINE | Edd Byrnes | MASSIMO RINALDI |
| VI | Joan Blondell |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Cine Doppiaggi
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARIA PIA DI MEO
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!