"Gran Premio"
TITOLO ITALIANO: "Gran Premio"
TITOLO ORIGINALE: "National Velvet"
REGIA: Clarence Brown
SCENEGGIATURA: Theodore Reeves e Helen Deutsch
BASATO SUL ROMANZO DI Enid Bagnold
MUSICHE: Herbert Stothart
PRODUZIONE: USA 1944
DURATA: 123 minuti
Edizione originale (1949):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MI TAYLOR | Mickey Rooney | MAURO ZAMBUTO |
| HERBERT BROWN | Donald Crisp | LUIGI PAVESE |
| VELVET BROWN | Elizabeth Taylor | GERMANA CALDERINI |
| ARAMINTY BROWN | Anne Revere | LOLA BRACCINI |
| EDWINA BROWN | Angela Lansbury | WANDA TETTONI |
| DONALD BROWN | Jackie Jenkins | |
| MALVOLIA BROWN | Juanita Quigley | |
| SIGNORE COL BINOCOLO | Arthur Treacher | |
| SIG. EDE | Reginald Owen | OLINTO CRISTINA |
|
SIG.NA SIMS |
Norma Varden |
|
|
SIG. HALLAM |
Arthur Shields |
|
|
IVAN TASKI |
Eugene Loring |
|
|
SIG. GREENFORD |
Dennis Hoey |
|
|
REPORTER |
William Austin |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FRANCO SCHIRATO
Ridoppiaggio (anni 1970):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MI TAYLOR | Mickey Rooney | ROBERTO CHEVALIER |
| HERBERT BROWN | Donald Crisp | GIORGIO PIAZZA |
| VELVET BROWN | Elizabeth Taylor | SILVIA TOGNOLONI |
| ARAMINTY BROWN | Anne Revere | ANNA MISEROCCHI |
| EDWINA BROWN | Angela Lansbury | ROBERTA PALADINI |
| DONALD BROWN | Jackie Jenkins | RICCARDO ROSSI |
| MALVOLIA BROWN | Juanita Quigley | EMANUELA ROSSI |
|
SIGNORE COL BINOCOLO |
Arthur Treacher |
RENATO MORI |
|
SIG. EDE |
Reginald Owen |
ANTONIO GUIDI |
|
SIG.NA SIMS |
Norma Varden |
ROSETTA CALAVETTA |
|
SIG. HALLAM |
Arthur Shields |
GIANFRANCO BELLINI |
|
IVAN TASKI |
Eugene Loring |
ANGELO NICOTRA |
|
SIG. GREENFORD |
Dennis Hoey |
SERGIO FIORENTINI |
|
REPORTER |
William Austin |
MARIO MILITA |
- ALTRE VOCI: GINO DONATO, LUCIANO DE AMBROSIS
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LYDIA SIMONESCHI
|
|
Realizzazione 2003/19 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/19
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!