"Asterix e Cleopatra"
TITOLO ITALIANO: "Asterix e Cleopatra"
TITOLO ORIGINALE: "Astérix et Cléopâtre"
ANIMAZIONE
REGIA: René Goscinny, Lee Payant e Albert Uderzo
SCENEGGIATURA: Jos Marissen e Eddie Lateste, con la collaborazione di Pierre Tchernia
BASATO SUL FUMETTO DI René Goscinny e Albert Uderzo
MUSICHE: Gérard Calvi
PRODUZIONE: FRANCIA / BELGIO 1968
DURATA: 72 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
ASTERIX |
Roger Carel |
ORESTE LIONELLO |
|
OBELIX |
Jacques Morel |
CORRADO GAIPA |
|
CLEOPATRA |
Micheline Dax |
RITA SAVAGNONE |
|
TOURNEVIS (PARABRIS) |
Jacques Balutin |
FERRUCCIO AMENDOLA |
|
ASSURANCETOURIX |
Jacques Jouanneau |
GIANFRANCO BELLINI |
|
VON KLAPPE (STOCAFIS) |
Bernard Lavalette |
MARIO PISU |
|
GIULIO CESARE |
Jean Parédès |
RENATO TURI |
|
PANORAMIX |
Lucien Raimbourg |
ROBERTO BERTEA |
|
NUMEROBIS |
Pierre Tornade |
ARTURO DOMINICI |
|
NANDO (MERCENARIO) |
Pierre Tornade |
MICHELE GAMMINO |
|
ABRARACOURCIX |
Pierre Tornade |
CESARE POLACCO |
|
BARBAROSSA |
Pierre Trabaud |
LUIGI PAVESE |
|
CAPITANO EGIZIO |
Pierre Trabaud |
GIANNI MARZOCCHI |
|
SERVETTO NEGRO DI CLEOPATRA |
|
ISA DI MARZIO |
|
VOCE NARRANTE |
Bernard Lavalette |
LUIGI LA MONICA |
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C. (1969)
ALCUNE NOTE SUL FILM
Secondo lungometraggio d'animazione dedicato ad Asterix, preceduto da "Asterix il gallico" (1967).
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!