Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Alla ricerca di Nemo"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film Manifesto italiano della versione 3-D del film


PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

MARLIN Albert Brooks LUCA ZINGARETTI
DORY Ellen DeGeneres CARLA SIGNORIS
NEMO Alexander Gould ALEX POLIDORI
BOMBO (BLOAT) Brad Garrett MASSIMO CORVO
BRANCHIA (GILL) Willem Dafoe ANGELO NICOTRA
DIVA (PEACH) Allison Janney SILVIA PEPITONI
GLUGLU' (GURGLE) Austin Pendleton DANILO DE GIROLAMO
BLOBLO' (BUBBLES) Stephen Root GEROLAMO ALCHIERI
DEB e FLO Vicki Lewis GIO'-GIO' RAPATTONI
JACQUES Joe Ranft JACQUES PEYRAC
AMILCARE (NIGEL) Geoffrey Rush PIETRO UBALDI
SCORZA (CRUSH) Andrew Stanton STEFANO MASCIARELLI
CORAL Elizabeth Perkins ROBERTA PELLINI
GUIZZO (SQUIRT) Nicholas Bird FURIO PERGOLANI
MAESTRO RAY (MR. RAY) Bob Peterson MARCO METE
BRUTO (BRUCE) Barry Humphries ALESSANDRO ROSSI
RANDA (ANCHOR) Eric Bana PASQUALE ANSELMO
FIOCCO (CHUM) Bruce Spence LUCA DAL FABBRO
DENTISTA Bill Hunter DARIO PENNE
DARLA LuLu Ebeling ERICA NECCI
PULCE (TAD) Jordan Ranft MANUEL MELI
PERLA (PEARL) Erica Beck BENEDETTA MANFREDI
VARENNE (SHELDON) Erik Per Sullivan MATTIA NISSOLINO
BERNIE   AMBROGIO COLOMBO
PAPA' DI PERLA   ROBERTO DRAGHETTI
PAPA' DI PULCE   VITTORIO STAGNI
PAPA' DI VARENNE   ENRICO PALLINI
JIMMY   ANDREA CICCARONE
BAZ   LUIGI FERRARO
MR. JOHANSSEN   MARIO BOMBARDIERI
SEGRETARIA   CRISTINA GIACHERO
CAPO MOONFISH   RENATO CECCHETTO
PELLICANO #1   FRANCO MANNELLA
MOONFISH TED   STEFANO BILLI
KRILL   LUIGI MORVILLE

Tra parentesi sono indicati i nomi originali dei personaggi, se diversi da quelli italiani.

ALCUNE NOTE SUL FILM



Realizzazione 2003/16 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/16 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema