"Sonic X"
TITOLO ITALIANO: "Sonic X"
TITOLO ORIGINALE: "Sonic X"
PRODUZIONE: SEGA/Sonic Team/TMS Tokyo Movie Shinsha/TV Tokyo - 4Kids Entertainment, 2003/04
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, dall'agosto 2003 al 2008
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Kids/Jetix, dal 4 ottobre 2004; Italia 1, dal 29 agosto 2005; K2, dal 15 giugno 2009
NUMERO EPISODI: 78 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Hajime Kamegaki
SCENEGGIATURA: Matato Mastumoto, Takeshi Sasamura
MUSICHE: Yoshihiro Ike
SIGLA:
Trasmissione su Fox Kids/Jetix e K2: originale americana.
Trasmissione su Italia 1: "Sonic" (di Graziella Caliandro e Michele Monisteroli), cantata da Giacinto Livia.
Trasmissione su K2 (episodi 53-74): "Gotta Go Fast", cantata da Norman J. Grossfeld e Russel Velazquez.
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. AMERICANI |
DOPPIATORI ITALIANI |
SONIC THE HEDGEHOG |
Junichi Kanmaru |
Jason Griffith |
FABRIZIO VIDALE |
MILES “TAILS'” PROWER |
Ryō Hirohashi |
Amy Palant |
FEDERICA DE BORTOLI |
CHRIS THORNDYKE |
Sanae Kobayashi |
Suzanne Goldish |
JACOPO CASTAGNA |
KNUCKLES THE ECHIDNA |
Nobutoshi Canna |
Dan Green |
ORESTE BALDINI |
AMY ROSE |
Taeko Kawata |
Lisa Ortiz |
ANTONELLA BALDINI |
CREAM THE RABBIT |
Sayaka Aoki |
Rebecca Honig |
ILARIA LATINI |
CHEESE |
Etsuko Kozakura |
Jerry Lobozzo |
-- (originale americano) |
SHADOW THE HEDGEHOG |
Kōji Yusa |
Jason Griffith |
FABRIZIO VIDALE |
ROUGE THE BAT |
Rumi Ochiai |
Megan Hollingshead |
DOMITILLA D'AMICO |
DOTT. EGGMAN |
Chikao Ōtsuka |
Mike Pollock |
DARIO PENNE |
DECOE |
Ken Yamaguchi |
Andrew Rannels |
FRANCESCO MEONI |
BOCOE |
Bin Shimada |
Darren Dunstan |
ENRICO PALLINI |
BOKKUN (MESSENGER ROBO) |
Yumiko Kobayashi |
Andrew Rannels |
MONICA BERTOLOTTI |
COSMO |
Etsuko Kozakura |
Amy Birnbaum |
RACHELE PAOLELLI |
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. AMERICANI |
DOPPIATORI ITALIANI |
CHUCK THORNDYKE |
Bin Shimada |
Jerry Lobozzo |
BRUNO ALESSANDRO |
SIG. TANAKA |
Naoki Imamura |
Darren Dunstan |
AMBROGIO COLOMBO |
ELLA |
Kujira |
Mike Pollock |
LORENZA BIELLA |
SAM SPEED |
Sōichirō Tanaka |
Frank Frankson |
FRANCESCO PEZZULLI |
TOPAZ |
Yukari Hikida |
Kayzie Rogers |
ALESSANDRA GRADO |
MR. STEWART |
Michio Nakao |
Darren Dunstan |
LORIS LODDI |
LINDSEY THORNDYKE |
Naomi Shindoh |
Jennifer Johnson |
ANTONELLA BALDINI |
NELSON THORNDYKE |
Ken Yamaguchi |
Ted Lewis |
MASSIMO LODOLO |
VECTOR THE CROCODILE |
Kenta Miyake |
Cather Cathcart |
LUIGI FERRARO |
ESPIO THE CHAMELEON |
Yūki Masuda |
David Wills |
CHRISTIAN IANSANTE |
VANILLA THE RABBIT |
Sayaka Aoki |
Rebecca Handler |
LAURA ROMANO |
CHARMY BEE |
Yōko Teppōzuka |
Amy Birnbaum |
MAURA CENCIARELLI |
BIG THE CAT |
Takashi Nagasako |
Oliver Wyman |
ROBERTO STOCCHI |
E-102 GAMMA |
Taiten Kusunoki |
Andrew Rannells |
ANDREA DE NISCO |
TIKAL |
Kaori Asō |
Karen Neill |
VALENTINA MARI |
HELEN |
Noriko Hidaka |
Amy Birnbaum |
GEMMA DONATI |
PRESIDENTE DEGLI USA |
Tomohisa Asō |
Ted Lewis |
VITTORIO DI PRIMA |
MARIA ROBOTNIK |
Yuri Shiratori |
Bella Hudson |
LETIZIA CIAMPA |
PROF. GERALD ROBOTNIK |
Chikao Ōtsuka |
Mike Pollock |
CARLO REALI |
MOLLY |
Houko Kuwashima |
Bella Hudson |
PERLA LIBERATORI |
LEON |
Yūki Tai |
Frank Frankson |
ALESSIO DE FILIPPIS |
DR. ATSUMI |
|
ROBERTO DRAGHETTI |
|
DARK OAK/LUCAS |
Jōji Nakata |
Matt Hoverman |
SERGIO DI GIULIO |
PALE BAY LEAF |
Jūrōta Kosugi |
Jim Napalitano |
|
BLACK NARCISSUS |
Ken Narita |
Sean Schemmel |
GEROLAMO ALCHIERI |
YELLOW ZELKNOVA |
Takeshi Watabe |
Ted Lewis |
ROBERTO DRAGHETTI |
RED PINE |
Hōchū Ōtsuka |
Jonathan Ross |
|
GALAXINA |
|
Veronica Taylor |
ELENA LIBERATI |
VOCE NARRANTE |
--------------------------- |
Andrew Rannells |
FRANCESCO PEZZULLI |
|
Realizzazione 2004/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!