PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
CHARLIE BROWN	Ethan Pugiotto (s.1) Tyler Nathan (s.2)	ARTURO SORINO
SNOOPY	Terry McGurry	-- (originale)
WOODSTOCK	Robert Tinkler	-- (originale)
LINUS VAN PELT	Wyatt White	LEONARDO COCOCCIA
LUCY VAN PELT	Isabella Leo	SARA LABIDI
SALLY BROWN	Hattie Kragten	MATILDE FERRARO
PIPERITA PATTY	Isis Moore	ILARIA PELLICONE
MARCIE	Holly Gorsky	BIANCA DEMOFONTI
FRANKLIN	Christian Dal Dosso	VALERIANO CORINI
C.A.R.A.	Nicole Byer	ANNA CUGINI

 

• ALTRE VOCI: MASSIMO TRIGGIANI, ANGELO SORINO (s.1)

• DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA

• DIALOGHI ITALIANI: Novella Marcucci, Maria Teresa Bonavolontà (s.2)

• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Novella Marcucci

• ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: Emanuela Acampora (s.1), Claudio Venditti (s.2)

• FONICI DI DOPPIAGGIO: Riccardo Piazza (s.1), Saverio Ceraselli (s.2)

• FONICI DI MIX: Tony Moller, Adrien Jésupret, Johnnatan Thuilier, Laureen Mazeau (s.1), Nicolas Jean Jean, Alexandre Dukan (s.2)

• PROJECT MANAGER: Cecilia Villani

NOTE

• La serie animata, basata sui personaggi delle strisce a fumetti ideate e disegnate da Charles M. Schulz, è la prima prodotta per il servizio streaming Apple TV+; è stata seguita da "Le avventure di Snoopy" (2021/23) e "In campeggio con Snoopy" (2024). Per maggiori informazioni sui cortometraggi e mediometraggi visitate la scheda "I Peanuts" (1965/2006).

---

---

Realizzazione 2025 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/25 Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

---

Torna alla home page di Zona Animazione