"Rilakkuma and Kaoru"
TITOLO ITALIANO: "Rilakkuma and Kaoru" (s.1) / "L'avventura di Rilakkuma al parco dei divertimenti" (s.2)
TITOLO ORIGINALE: "Rirakkuma to Kaoru-san" (s.1) / "Rirakkuma to Yūenchi" (s.2)
PRODUZIONE: San-X/Dwarf Studio
TRASMESSO IN GIAPPONE (streaming): Netflix, 19 aprile 2019 (s.1) / 25 agosto 2022 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 19 aprile 2019 (s.1) / 25 agosto 2022 (s.2)
NUMERO EPISODI: 21 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 12/20 minuti
REGIA: Masahito Kobayashi
SCENEGGIATURA: Naoko Ogigami
SIGLA: originale giapponese (Finale: "Sampo", eseguita da Quruli).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| RILAKKUMA | -------------------- | ------------------------ |
| KAORU | Mikako Tabe | MARTA LUCINI |
| HAYATE | Takayuki Yamada | MATTEO DE MOJANA |
| TOKIO | Souki Matsumoto |
CARLO GUERCI
(s.1) CHIARA LEONCINI (s.2) |
| SAYU (s.1) | Mai Kanazawa | ILARIA SILVESTRI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MANAGER KATO (s.1) | Shigeru Sugimoto | SILVANO PICCARDI |
| EMIRI (s.2) | VALENTINA PALLAVICINO | |
| SUZUNE (s.2) | FLORA BONAFEDE | |
| EIJI (s.2) | NATALE CIRAVOLO | |
| MAKIKO (s.2) | KATIA SORRENTINO | |
| TATSUYA (s.2) | ALESSANDRO ZURLA | |
| PIERROT (s.2) | MATTEO GAROFALO | |
| DIRETTORE DEL PARCO (s.2) | LUCA SANDRI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2024 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!