AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

"Pingu"

Logo e protagonista

TITOLO ITALIANO: "Pingu"
TITOLO ORIGINALE: "Pingu"
PRODUZIONE: Trickfilmstudio/HIT Entertainment, 1986-2004
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 1997; RaiSat Ragazzi; RaiSat Yoyo (repliche, dal 1° novembre 2006); JimJam (repliche, dal luglio 2008)
NUMERO EPISODI: 104 + 52
DURATA EPISODIO: da 3 a 5 minuti
REGIA: Otmar Gutmann, Marianne Noser
SIGLA: originale.

1^ SERIE

PRODUZIONE: Trickfilmstudio, 1986

NUMERO EPISODI: 104

DURATA EPISODIO: da 3 a 5 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI
PINGU PINGA MAMMA PAPA' ROBBY PANGO PUNKY NONNO PINGI	Carlo Bonomi

2^ SERIE

PRODUZIONE: HIT Entertainment, 2004

NUMERO EPISODI: 52

DURATA EPISODIO: da 3 a 5 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI
PINGU PINGA MAMMA PAPA' ROBBY PANGO PUNKY NONNO PINGI	Marcello Magni David Sant

NOTE

La serie animata per bambini, svizzera, è realizzata con pupazzi di plastilina.
Tutti i personaggi si esprimono in "pinguinese", con versi e suoni uguali per tutti i Paesi del mondo, realizzati nella 1^ stagione della serie dal doppiatore italiano Carlo Bonomi, e nella 2^ stagione dallo spagnolo David Sant e dall'italiano Marcello Magni.
Dopo la serie originaria di 104 corti, nel 2004 è stata realizzata una seconda serie di 52 nuovi episodi. La 2^ serie è stata introdotta dall'episodio speciale "A Very Special Wedding" di 20 minuti.

Realizzazione 2006/08 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/08 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ORIGINALI