"Machine Robo Rescue"
TITOLO ITALIANO: "Machine Robo Rescue"
TITOLO ORIGINALE: "Shutsugeki! Machine Robo Rescue"
PRODUZIONE: Sunrise/Plex/TV Tokyo, 2003/04
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 2, 17 febbraio 2010 (ep.1) / dal 12 luglio 2010; Rai Gulp (repliche, dal novembre 2010)
NUMERO EPISODI: 53 (51 + 2)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TAIYOH OZORA | Sayaka Aida |
ANTONELLA BALDINI FABRIZIO DE FLAVIIS (da adulto; ep.52-53) |
| ARIAS 'ASSO' ('ACE') HONOO | Naomi Shindo |
LAURA LATINI FLAVIO AQUILONE (da adulto; ep.52-53) |
| KAI KITAGAWA | Chihiro Kusaka |
MONICA BERTOLOTTI STEFANO BRUSA (da adulto; ep.52-53) |
| RIN HARUKA | Kumiko Higa | LETIZIA SCIFONI |
| MAKOTO AIKAWA | Chihiro Kusaka |
PAOLA MAJANO DAVIDE ALBANO (da adulto; ep.52-53) |
| SUSUMU UTADA | Masato Amada |
MIRKO CANNELLA ?? (da adulto; ep.52-53) |
| TSUYOSHI UTADA | Masato Amada |
MIRKO CANNELLA ?? (da adulto; ep.52-53) |
| ALICE BECKHAM | Yukana | LETIZIA CIAMPA |
| DAICHI HAYAMI | Risa Hayamizu |
BARBARA PITOTTI GABRIELE PATRIARCA (da adulto; ep.52-53) |
| SHOU ASHIKAWA | Kumiko Higa |
ROBERTA DE ROBERTO DANIELE RAFFAELI (da adulto; ep.52-53) |
| SAYURI SUIZENJI | Akiko Kimura | VERONICA PUCCIO |
| KEN MINAMI | Megumi Matsumoto |
LAURA COSENZA GABRIELE LOPEZ (da adulto; ep.52-53) |
| JAY | Hisafumi Oda | DAVIDE GARBOLINO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MUSASHI MIYAJIMA | Hiromi Sugino | ANDREA LAVAGNINO |
| KOSHIRO SASAKI | Ryotaro Okiayu | EDOARDO STOPPACCIARO |
| MARIE BITOH | Yukana | DANIELA CALO' |
| BRAD BITOH | Kazuhiro Nakata | PAOLO MARCHESE |
| TORU SUIDOBASHI | Hidenao Horie | MARCO BASSETTI |
| BONE, il cane di Taiyoh / VOCE NARRANTE | Naoki Yanagi | ALESSIO CIGLIANO |
| COL. HAZARD | Kenji Nojima | ALESSIO CIGLIANO |
| KAISER-G | Kazuhiro Nakata | STEFANO MONDINI |
| JET ROBO / SHUTTLE ROBO | Takuma Takewaka | ROBERTO DRAGHETTI |
| POLICE ROBO | Masato Amada | |
| DRILL ROBO | Hiromi Sugino | STEFANO BRUSA |
| FIRE ROBO | Ryotaro Okiayu | |
| STEALTH ROBO | Osamu Hosoi | MASSIMO BITOSSI |
| GYRO ROBO | Naoki Yanagi | LUIGI FERRARO |
| SUBMARINE ROBO | Kenji Nojima | GIANNI BERSANETTI |
| MACHINE COMMANDER ROBO | Sho Hayami | |
| ZENJIRO OIGAWA | Kazuhiro Nakata | |
| SATOKO OIGAWA | Naomi Shindo | MONICA GRAVINA |
| SAEKO HOMURA | Rio Natsuki | ALESSANDRA GRADO |
| CHARMY SATO | Rika Matsumoto | DANIELE RAFFAELI |
| KIJIMA | Tadahisa Saizen | MARCO BASSETTI |
| CUTIE KUMAMOTO | Megumi Matsumoto | MICHELA ALBORGHETTI |
| MASAYOSHI UTADA | Tetsu Inada | SAVERIO INDRIO |
| RAN HARUKA | Yuko Sasamoto | LAURA AMADEI |
| YUDAI HAYAMI | Hiromi Sugino | SERGIO LUCCHETTI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2011/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!