AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "L'Ape Maia" (2011)

"L'Ape Maia" (2011)

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "L'Ape Maia"
TITOLO ORIGINALE: "Maya the Bee"
PRODUZIONE: Studio 100, 2011
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 2, dal 17 settembre 2012; Rai YoYo (repliche, dall'aprile 2013)
NUMERO EPISODI: 78
DURATA EPISODIO: 13 minuti
REGIA: Daniel Duda
SCENEGGIATURA: Delphine Maury, Christophe Erbes
SIGLA: "Ciao Maia" (versione italiana di Gabriele Lopez e Raggi Fotonici), cantata da Ilaria Viola.

PERSONAGGI

DOPP.ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

MAIA ANTONELLA BALDINI

WILLY DAVIDE GARBOLINO

BEN IVAN ANDREANI

FLIP ANTONIO ANGRISANO

EDIZIONE ITALIANA: Sonia Farnesi, Alessandra Pezzotti
DOPPIAGGIO ITALIANO: CD CINE DUBBING srl
SONORIZZAZIONE: C.T.A.
DIALOGHI ITALIANI: Maria Teresa Di Blasi
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Lucia Scalera
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Alessandro Iannizzi

NOTE

La serie animata, realizzata in CGI e tratta dai racconti di Waldemar Bonsels, è il remake della classica "L'Apemaia" (1975/82).
Dalla serie sono stati tratti i film "L'Ape Maia - Il film" (2014) e "L'ape Maia - Le Olimpiadi di miele" (2018).

Realizzazione 2012/18 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

PERSONAGGI	DOPP.ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MAIA		ANTONELLA BALDINI
WILLY		DAVIDE GARBOLINO
BEN		IVAN ANDREANI
FLIP		ANTONIO ANGRISANO