"I Superamici" (1985)
TITOLO ITALIANO: "I Superamici"
TITOLO ORIGINALE: "The Super Powers Team: Galactic Guardians"
PRODUZIONE: Hanna & Barbera Productions/DC Comics
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 7 settembre al 26 ottobre 1985
TRASMESSO IN ITALIA: reti locali; Boing (repliche, dal gennaio 2006); DeA Kids (repliche, dal settembre 2009); DeA Super (repliche, dal 1° settembre 2010)
NUMERO EPISODI: 8 (1 stagione) - 10 segmenti complessivi
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: originale americana
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
SUPERMAN | Danny Dark | |
BATMAN | Adam West | ORLANDO MEZZABOTTA |
ROBIN | Casey Kasem | GUIDO RUTTA |
FIRESTORM | Mark L. Taylor | ANTONELLO GOVERNALE |
WONDER WOMAN | B.J. Ward | SERENA CANTALUPI |
BRAINIAC | Stanley Ralph Ross | |
FELIX FAUST | Peter Cullen | |
AQUAMAN | William Callaway | |
HAWKMAN | Jack Angel | |
CYBORG | Ernie Hudson | RAFFAELE FARINA |
PROF. MARTIN STEIN | Olan Soule | MAURIZIO SCATTORIN |
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
DARKSEID | PIETRO UBALDI | |
DESAAD | ANTONIO PAIOLA | |
SINDACO DI METROPOLIS | PIETRO UBALDI | |
PRINCIPESSA ALIANA | DANIA CERICOLA | |
MR. MXYZPTLK | GIANFRANCO GAMBA | |
STEVE TREVOR | MAURIZIO SCATTORIN | |
SPAVENTAPASSERI | MAURIZIO SCATTORIN | |
SIG.RA WAYNE | ROSSANA BASSANI | |
ASSO DI FIORI (della Banda della Scala Reale) / JOKER | GIANFRANCO GAMBA | |
DIECI DI FIORI (della Banda della Scala Reale) | DANIA CERICOLA | |
REGINA DI FIORI (della Banda della Scala Reale) | ROSSANA BASSANI | |
BRAINIAC | GIANFRANCO GAMBA | |
PINGUINO | ANTONIO PAIOLA | |
FELIX FAUST | ROBERTO COLOMBO |
NOTE
|
Realizzazione 2006/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!