"Inazuma Eleven - La squadra delle meraviglie"
TITOLO ITALIANO: "Inazuma Eleven - La squadra delle meraviglie"
TITOLO ORIGINALE: "Inazuma Irebun"
PRODUZIONE: LEVEL-5/FC INAZUMA ELEVEN • TV Tokyo/Dentsu Inc./Olm Inc., 2008/11
TRASMESSO IN ITALIA: Disney XD, dal 1° giugno 2010; Rai 2, dal 14 giugno 2010; Rai Gulp (repliche, dal 17 settembre 2012)
NUMERO EPISODI: 127 (26 + 40 + 60) (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MARK EVANS (MAMORU ENDOU) | Junko Takeuchi | LORENZO DE ANGELIS |
| JUDE SHARP (YUUTO KIDOU) | Hiroyuki Yoshino | MANUEL MELI |
| JACK WALLSIDE (HEIGORO KABEYAMA) | Megumi Tano | MIRKO CANNELLA |
| SILVIA WOODS (AKI KINO) | Fumiko Orisaka | VERONICA PUCCIO |
| AXEL BLAZE (SHUUJA GOUENJI) | Hirofumi Nojima |
DAVIDE GARBOLINO (1^ voce) LEONARDO GRAZIANO (2^ v.) |
| KEVIN DRAGONFLY (RYUUGO SOMEOKA) | Kasu Yasuyuki | ANDREA LAVAGNINO |
| TIMMY SAUNDERS (AYUMU SHORINJI) | Masako Joh | ALESSIO CIGLIANO |
| SEYMOUR HILLMAN (HIBIKI SEIGOU) | Kinryuu Arimoto | PAOLO MARCHESE |
| LINA SCHILLER (HITOMIKO KIRA) | Junko Kitanishi | DANIELA CALO' |
| CHESTER HOBBS JR. (KEITA KAKUMA) | Kiyotaka Furushima | |
| STEVE GRIM (SHIN'ICHI HANDA) | Hiro Shimono | ALESSIO DE FILIPPIS |
| BOBBY SHEARER (DAMON ASUKA) | Jun Konno | MARCO BASSETTI |
| MAXIMILIAN 'MAX' CARSON (KUSUKE 'MAX' MATSUNO) | Yuki Kodaira | |
| WILLIAM 'WILLY' GLASS (KAKERU MEGANE) | Nanae Katou | MONICA BERTOLOTTI |
| RAY DARK (KAGEYAMA REIJI) | Seiji Sasaki | |
| SHAWN FROST (SHIROU FUBUKI) | Miyano Mamoru | FLAVIO AQUILONE |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TOD IRONSIDE (KURIMATSU TEPPEI) | Miho Hino | PAOLA MAJANO |
| CELIA HILLS (ARUNA OTONASHI) | Hinako Sasaki | PERLA LIBERATORI |
| NATHAN SWIFT (KAZEMARU ICHIROUTA) | Yuka Nishigaki | GABRIELE LOPEZ |
| NELLY RAIMON (NATSUMI RAIMON) | Sanae Kobayashi | CHIARA GIONCARDI |
| SAM KINCAID (SAKICHI SHISHIDO) | Nara Tooru | DAVIDE PERINO |
| VICTORIA VANGUARD (TOUKO ZAIZEN) | Takagaki Ayahi | EVA PADOAN |
| PAOLO BIANCHI (FIDIO ARDENA) | Shimono Hiro | STEFANO DE FILIPPIS |
| DARREN LA CHANCHES (YUUKI TACHIMUKAI) | Tachibana Shinnosuke | ALEX POLIDORI |
| HARLEY KANE (TSUNAMI JOUSUKE) | Sakaguchi Shuuhei | PAOLO VIVIO |
| SUZETTE HEARTLAND (RIKA URABE) | Takimoto Fujiko | ELEONORA RETI |
| GAZEL / BRYCE WITHINGALE (FUSUKE SUZUNO) | Takimoto Fujiko | LAURA LATINI |
|
RAY DARK (KAGEYAMA REIJI) |
Seiji Sasaki |
PASQUALE ANSELMO |
|
GEORGE FIREWILL (HIRAI SHINZOU) |
Tetsu Inada |
AMBROGIO COLOMBO |
| XAVIER FOSTER / XEEN (HIROTO KIYAMA) | SIMONE CRISARI | |
| JORDAN GREENWAY / JANUS (RYUJI MIDORIKAWA) | ALESSIO PUCCIO | |
| DAVE QUAGMIRE / DVALIN (OSAMU SAGINUMA) | STEFANO CRESCENTINI | |
| MAC ROBINGO | MARCO VIVIO | |
| HECTOR HELIO (ROCOCO URUPA) | DAVID CHEVALIER | |
| CAMELIA TRAVIS 'CAMI' (FUYUKA 'FUYUPPE' KUDO) | JOY SALTARELLI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2010/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!