AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works"

"Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works"
TITOLO ORIGINALE: "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works"
PRODUZIONE: Aniplex/Notes/Type-Moon/Ufotable, 2014/15
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): VVVVID, dal 2 novembre 2017 (s.1) / dall'11 gennaio 2018 (s.2) / Netflix, 1° marzo 2018 (s.1-2)
NUMERO EPISODI: 26 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 48 minuti (ep.0-1, 12) / 24 minuti (ep.2-11, 13-25)
SIGLE: originali giapponesi
- Iniziale:
   - "Ideal White", cantata da Mashiro Ayano (ep.1-12);
   - "Brave Shine", cantata da Aimer (ep.13-25).
- Finale:
   - "Ideal White", cantata da Mashiro Ayanao (ep.0);
   - "Believe”, cantata da Kalafina (ep.1-11);
   - "This Illusion”, cantata da Lisa (ep.12);
   - "Ring your bell”, cantata da Kalafina (ep.13-25).

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

SHIROU EMIYA

Noriaki Sugiyama

FEDERICO VIOLA

RIN TOHSAKA

Kana Ueda

KATIA SORRENTINO

SABER

Ayako Kawasumi

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

ARCHER

Jun’ichi Suwabe

MAURIZIO MERLUZZO

SAKURA MATOU

Noriko Shitaya

TIZIANA MARTELLO

SHINJI MATOU

Hiroshi Kamiya

PAOLO DE SANTIS

GILGAMESH

Tomokazu Seki

PATRIZIO PRATA

ILLYASVIEL VON EINZBERN

Mai Kodawaki

MARTINA FELLI

KIREI KOTOMINE

Joji Nakata

CLAUDIO MONETA

SOUICHIROU KUZUKI

Masaki Terosoma

MASSIMILIANO LOTTI

CASTER

Atsuko Tanaka

ALESSANDRA KOROMPAY

ASSASSIN

Shinichiro Miki

GIANLUCA IACONO

LANCER

Nobutoshi Kanna

RUGGERO ANDREOZZI

PERSONAGGI RICORRENTI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

ISSEI RYUDOU

Mitsuaki Madono

GABRIELE MARCHINGIGLIO

TAIGA FUJIMURA

Miki Ito

JOLANDA GRANATO

KIRITSUGU EMIYA

Rikiya Koyama

LORENZO SCATTORIN

AYAKO MITSUZURI

Fumie Mizusawa

LUDOVICA DE CARO

YUKIKA SAEGUSA

Eri Nakao

SABRINA BONFITTO

KAEDE MAKIDERA

Michiru Yuimoto

GEA RIVA

KANE HIMURO

Rie Nakagawa

DEBORAH MORESE

ALTRI PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

GIORNALISTA TV (ep.1.1)

Daigo Fujimaki

LUCA SEMERARO

SELLA (ep.1.4, 2.2-3)

Haruhi Nanao

DEBORAH MORESE

LEYSRITT (ep.1.4, 2.2-3)

Miho Miyagawa

ANNALISA LONGO

SHIROU DA BAMBINO (ep.1.15, 2.9)

Junko Noda

ANNALISA LONGO

RIDER (ep.1.5,8)

Yu Asakawa

BENEDETTA PONTICELLI

ATRUM GALLIASTA (ep.2.2)

Jun Fukushima

MATTEO DE MOYANA

IRISVIEL VON EINZBERN (ep.2.3)

Sayaka Ohara

DEBORA MAGNAGHI

LUVIAGELITA EDELFET (ep.2.13)

Shizuka Ito

GIULIANA ATEPI

LORD EL-MELLOI II (ep.2.13)

Daisuke Namikawa

ALESSANDRO RIGOTTI

EDIZIONE ITALIANA: DYNIT srl
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. srl
TRADUZIONE: Andrea Prodomo
DIALOGHI ITALIANI: Ivo de Palma, Maria Grazia Pellegatta, Antonello Governale, Vittoria Ponticelli, Serena Clerici
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Luca Semeraro (Milano) Silvia Pepitoni (Roma)
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Ariella Portolan (Milano)
FONICI DI DOPPIAGGIO: Lorenzo Lupieri, Marco Lippi, Pietro Petrarca
FONICO DI MIX: Adalberto Rizzoli

NOTE

La serie animata è basata sulla seconda route della visual novel "Fate/Stay Night", pubblicata in Giappone il 30 gennaio 2004 e mai ufficialmente importata in Occidente.
Le serie basata sulla prima route, "Fate/Stay Night", ed il prequel "Fate/Zero" sono rimaste inedite in Italia.

Realizzazione 2021/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione