"Braccio di Ferro"
TITOLO ITALIANO: "Braccio di Ferro"
TITOLO ORIGINALE: "Popeye"
TRASMESSO NEGLI USA: dal 1938 al 1963
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, Italia 1, reti locali, Boomerang, Rai Gulp
NUMERO EPISODI: circa 300
DURATA EPISODIO: 8 minuti
1^ SERIE
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
BRACCIO DI FERRO |
William Costello Jack Mercer |
GIANNI GIULIANO
(1^ voce) TONI ORLANDI (2^ voce) |
OLIVIA |
Margie Hines Mae Questel |
PAOLA PICCINATO
(1^ voce) ROSALINDA GALLI (2^ voce) |
BRUTO | Gus
Wickie Pinto Colvig William Pennell Jackson Beck |
SILVIO NOTO |
STREGA DEL MARE | Mae Questel | ELENA MAGOIA |
PISELLINO | Lou
Fleischer Frank Matalone Charles Lawrence Jack Mercer |
FABRIZIO MAZZOTTA |
ALICE | FABRIZIO MAZZOTTA |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: S.A.S. Societą Attori Sincronizzatori
2^ SERIE
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
BRACCIO DI FERRO |
William Costello Jack Mercer |
ENRICO MAGGI
(1^ voce) TONY FUOCHI (2^ voce) |
OLIVIA |
Margie Hines Mae Questel |
GRAZIELLA PORTA |
BRUTO | Gus
Wickie Pinto Colvig William Pennell Jackson Beck |
MAURIZIO SCATTORIN (1^ voce) MARCO BALZAROTTI (2^ voce) STEFANO ALBERTINI (3^ voce) |
NOTE
|
Realizzazione 2003/13 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/13
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!