PERSONAGGI RICORRENTI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

BEELZEBUB III, padre di Baby Beel

Hiroki Takahashi

LUCA GHIGNONE

SHINTARO NATSUME

Daisuke Kishio

SIMONE LUPINACCI

TAKESHI SHIROYAMA

Kenji Nomura

MARCELLO MORONESI

SHIMOKAWA

Hidenori Takahashi

FRANCESCO MEI

ABE

Takayuki Kondo

FEDERICO ZANANDREA

CHIAKI TANIMURA

Aoi Yuki

ALICE BERTOCCHI

NENE OMORI

Ayahi Takagaki

BEATRICE CAGGIULA

YUKA HANAZAWA

Haruka Tomatsu

DEBORAH MORESE

LAMIA

Kaori Fukuhara

GIULIA BERSANI

ALTRI PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

KOTA KUNIEDA, fratellino di Aoi

Ayahi Takagaki

VALENTINA PALLAVICINO

MISAKI OGA, sorella di Tatsumi

Sayaka Kinoshita

CHIARA FRANCESE

MADRE DI OGA

Rie Takahashi

ALESSANDRA KARPOFF

PADRE DI OGA

Teruyuki Tanzawa

FRANCESCO ORLANDO

GOOD NIGHT SHIMOKAWA

Hidenori Takahashi

FRANCESCO MEI

RYOKO ASUKA

Ayaka Shimizu

LUDOVICA DE CARO

KANAME IZUMA

Kenji Fukuda

MASSIMO TRIGGIANI

SHIZUKA NANAMI

Haruna Ikezawa

GIULIANA ATEPI

HIROMICHI GO

Shinya Takahashi

VALERIO AMORUSO

ICHIRO ALEX RODRIGUEZ SHINJO

Daisuke Hirakawa

PATRIZIO PRATA

MITSUTERU SAKAKI

Keiichi Nakagawa

ALESSANDRO FATTORI

KAZUYA YAMAMURA

Shintaro Asanuma

ANDREA OLDANI

AZUSA FUJISAKI

Yoko Hikasa

FEDERICA SIMONELLI

PROFESSOR TAKUMI SADOHARA

Hiroto Kazuki

LUCA SANDRI

HISAYA MIKI

Nobuhiko Okamoto

EZIO VIVOLO

FURCAS RACHMANINOFF

Akio Kato

ALESSANDRO ZURLA

HONOKA FURUICHI, sorella di Takayuki

Ayaka Shimizu

GEA RIVA

ITTOSAI KUNIEDA, nonno di Aoi e Kota

Hiroshi Iwasaki

MARIO SCARABELLI

KAORU UMEMIYA

Minako Kotobuki

LAURA CHERUBELLI

ZENJURO SAOTOME

Shinshu Fuji

MARCO BALZAROTTI

YOLDA, sorella di Hilda

Minako Kotobuki

EMANUELA PACOTTO

LORD EN, fratello di Baby Beel

Sayaka Kinoshita

TANIA DE DOMENICO

ISABELLA

Mina

JENNY DE CESAREI

SATURA

Yurie Kobori

SABRINA BONFITTO

HECADOTH

Kentaro Ito

DIEGO BALDOIN

NAGA

Ryoko Shiraishi

STEFANO POZZI

KOMA

Naomi Tatsuta

RICCARDO PERONI

ISAFUYU KASHINO

Saori Hayami

STEFANIA RUSCONI

BEHEMOTH

Tomomichi Nishimura

OLIVIERO CORBETTA

JABBERWOCK

Kazuhiro Yamaji

GIANLUCA IACONO

AGIEL

Masumi Asano

ILARIA SILVESTRI

SHOJI AIZAWA

Akimitsu Takase

FRANCESCO RIZZI

BASILISK

Teruyuki Tanzawa

MATTEO BRUSAMONTI

RYUICHI SANADA, gemello di Ryuji

Teruyuki Tanzawa

RUGGERO ANDREOZZI

PROFESSOR KIDO

Takuya Sato

MASSIMILIANO LOTTI

ODONEL

Daisuke Hirakawa

MATTEO DE MOJANA

SALAMANDER

Keiichi Nakagawa

GABRIELE MARCHINGIGLIO

QUETZALCOATL

Kengo Kawanishi

RENATO NOVARA

KOSEI KUROKI

Kengo Kawanishi

DAVIDE FUMAGALLI

KAORU JINNO

Kentaro Tone

MOSÈ SINGH

TAKUMI DEZAKI

Shinya Takahashi

GIORGIO BONINO

KOTARO MIKAGAMI

Tomoyuki Higuchi

ALESSANDRO GERMANO

RYUJI SANADA, gemello di Ryuichi

Tomoyuki Higuchi

MATTIA BRESSAN

IKARI (MK5)

Sho Sudo

MARCO BENEDETTI

CHATO (MK5)

MATTEO BIANCHI

NAKATA (MK5)

GABRIELE DONOLATO

BUU (MK5)

FRANCESCO MAGGIONI

SHIMAMURA (MK5)

ANDREA COLOMBO GIARDINELLI

GENMA ISURUGI

Takuya Sato

MARCO PAGANI

UNSHO ONIZUKA

Teruyuki Tanazawa

GABRIELE DONOLATO

GRAPHEL

Hidenori Takahashi

MOSÈ SINGH

ZELA

Yuya Murakami

EZIO VIVOLO

OYAMA (ep.4)

Sayaka Kinoshita

RENATA BERTOLAS

ZENKO (ep.4)

Takuya Sato

MARCO BALZAROTTI

ACID (ep.5)

FLAVIO ARRAS

ANGELICA, figlia di Alaindelon (ep.24, 27)

Haruka Tomatsu

GIULIA MANIGLIO

REIJI KIRIYA (ep.33, 35-36)

Akimitsu Takase

MATTEO ZANOTTI

TAKEO FURUNA, telecronista della partita di pallavolo (ep.35)

Nao Yoshida

FRANCESCA BIELLI

AKAMATSU (ep.44)

MASSIMO DI BENEDETTO

LAYMIA, madre di Lamia (ep.47)

Ayahi Takagaki

VERONICA CUSCUSA

PRESENTATRICE DEL PROGRAMMA PER BAMBINI 'BUDINO' (ep.50)

VERONICA CUSCUSA

CANE-MASCOTTE DEL PROGRAMMA PER BAMBINI 'BUDINO' (ep.50)

LORENZO SCATTORIN

ERIKO TORI, Leader delle Taniyurikai (*) (ep.51)

Hitomi Nabatame

FRANCESCA BIELLI

REI HASEKURA, membro delle Taniyurikai (*) (ep.51)

Shizuka Ito

ANNALISA LONGO

YOSHINO SHIMAZU, membro delle Taniyurikai (*) (ep.51)

Haruna Ikezawa

VALENTINA PALLAVICINO

YUKO (ep.53)

Nao Toyama

GIULIA MANIGLIO

JOHNNY (ep.53)

Tomokazu Sugita

LUCA SANDRI

HASUI (ep.54)

Kengo Kawanishi

MASSIMO DI BENEDETTO

SIG.NA MISAKO (ep.54)

Ayahi Takahaki

JOLANDA GRANATO

PROF. TAKAHASHI (ep.58-60)

Hiroshi Iwasaki

RICCARDO ROVATTI