"Avatar - La leggenda di Aang"
TITOLO ITALIANO: "Avatar - La leggenda di Aang"
TITOLO ORIGINALE: "Avatar: The Last Airbender"
PRODUZIONE: Nickelodeon Animation Studios
TRASMESSO NEGLI USA: Nickelodeon, dal 21 febbraio 2005 al 19 luglio 2008
TRASMESSO IN ITALIA: Nickelodeon, dal 24 dicembre 2005; Rai Gulp, dal settembre 2010
NUMERO EPISODI: 61 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: originale.
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
AANG | Zachery Tyler | ALESSIO DE FILIPPIS |
KATARA | Mae Whitman | ILARIA LATINI |
SOKKA | Jack DeSena |
CORRADO CONFORTI
(s.1) MARCO BARONI (s.2-3) |
PRINCIPE ZUKO | Dante Basco | STEFANO CRESCENTINI |
ZIO IROH |
Mako (s.1-2) Greg Baldwin (s.3) |
DARIO DE GRASSI |
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
ZHAO (s.1) | Jason Isaacs | SAVERIO INDRIO |
TOPH (s.2-3) | Jessie Flower | LETIZIA CIAMPA |
AZULA (s.2-3) | Grey DeLisle | DOMITILLA D'AMICO |
MAI (s.2-3) | Cricket Leigh | PERLA LIBERATORI |
SUKI | Jennie Kwan | FEDERICA DE BORTOLI |
TY LEE | Olivia Hack | |
RE DELLA TERRA (s.2) | Phil LaMarr | TEO BELLIA |
LONG FENG (s.2) | Clancy Brown | LUIGI LA MONICA |
JET (s.1-2) | Crawford Wilson | SIMONE CRISARI |
AVATAR ROKU | James Garrett | DARIO PENNE |
PRINCIPESSA YUE | Johanna E. Braddy | EMANUELA D'AMICO |
MAESTRO PAKKU | Victor Brandt | GIOVANNI PETRUCCI |
RE BUMI | Andrč Sogliuzzo | SERGIO TEDESCO |
GRAM GRAM | Melendy Britt | |
FIUTA-API (SMELLERBEE) | Nika Futterman | GILBERTA CRISPINO |
SIGNORE DEL FUOCO OZAI | Mark Hamill | VALERIO SACCO |
NOTE
|
Realizzazione 2006/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!