Nota bene: i nomi cirillici sono stati
traslitterati seguendo il sistema International Standard Organization del
1995. Per saperne qualcosa di più leggete questo
speciale
del sito "Il mondo dei
doppiatori".
1 - UN PO’ DI STORIA: GLI ZAR E L’UNIONE
SOVIETICA
Il primo sovrano russo ad istituire una polizia politica a salvaguardia del suo regime e della sua persona fu Ivan IV “il terribile”, che fu anche il primo a proclamarsi car’ (o, secondo la grafia piú comune, zar). Questa polizia, detta “Opricnina”, venne istituita nel 1565 dal Terribile per sorvegliare l’irrequieta nobiltà terriera ed i prelati dissidenti ma coll’andare del tempo e coll’aumentare delle paranoie di Ivan, l’Opricnina divenne un vero e proprio Stato nello Stato i cui bravacci, gli opricniki, potevano permettersi ogni tipo di abuso sulla popolazione. Il regime dell’Opricnina “ culminato nell'eccidio di Novgorod, in cui furono trucidate 60.000 persone (1570), provocò una violenta reazione dopo la morte di Ivan”, avvenuta nel 1584.
Nel 1881 la morte dell'imperatore Alessandro
II, ucciso in un attentato, spinse le autorità a fondare l'Oxrana (che in
russo significa "difesa"), una polizia politica ben organizzata per il mantenimento dell'autocrazia del regime zarista. Venne abolita
nel marzo del 1917. Una delle piú potenti e temute organizzazioni della
storia viene istituita il 20 dicembre 1917, su ordine di Lenin, col nome
di Vserossijskaja črezvyčajnaja komissija po bor’be s kontrrevoljuciej,
spekuljacijej i sabotažem (=Commissione straordinaria panrussa per la
lotta contro la controrivoluzione, la speculazione ed il sabotaggio) nota
coll’acronimo di Čeka; Feliks Edmundovič Dzeržinskij, bolscevico d’origine
polacca, fu il suo presidente. La Čeka mantenne esattamente la stessa
organizzazione interna dell’Oxrana, ed in un certo senso ne prese anche la
funzione. Suo compito all’interno del regime bolscevico era quello di
scoprire e stroncare elementi o movimenti controrivoluzionarî o
deviazionisti e di reprimere colla forza le ribellioni al bolscevismo che
divamparono numerose nel periodo 1918-22. Il 1° marzo 1922 la Čeka
venne rimpiazzata dalla GPU o piú propriamente OGPU (Ob-edinënnoe
Gosudarstvennoe političeskoe upravlenie=Amministrazione politica dello
Stato dell'Unione) i cui compiti, metodi ed organico erano gli stessi. La
GPU fu diretta da Vjačeslav Rudol’fovič Menžinskij, stretto collaboratore
di Dzeržinskij ed anch’egli d’origine polacca; vice di Menžinskij fu
Genrix Grigor'evič Jagoda. La GPU venne a sua volta soppressa il 10 luglio
del 1934 ed il suo posto fu preso dall’NKVD (Narodnyj komissariat
vnutrennix del=Commissariato del popolo per gli affari interni),
organizzazione nella quale erano comprese anche le guardie di confine, la
milizia operaia, ecc. Il NKVD fu diretto da Jagoda fino al 1936 (venne poi
giustiziato nel ’38), da Nikolaj Ežov fino al 1938 e poi da Lavrentij
Pavlovič Berija, destinato a fare la stessa fine di Jagoda nel 1953. Il
periodo di Ežov (detto "ežovsčina") fu quello di massima attività del
NKVD, impiegato a pieno regime nelle purghe e nelle deportazioni
staliniane; fra l'altro spettava al NKVD l'amministrazione dei gulag. Nel
1941 il NKVD diventa NKGB, nel 1953 MVD (Ministerstvo Vnutrennix
del=Ministero per gli Affari Interni) e finalmente l’anno successivo KGB
(Komitet Gosudarstvennij Bezopasnosti=Comitato di Sicurezza dello Stato).
L'attività del KGB si articolò nelle seguenti branche: ricerche e
controspionaggio all'estero, controspionaggio all'interno, scuole per la
formazione del personale (che nel 1970 era valutato in 150.000 unità); in
piú disponeva di proprie milizie per il pronto intervento o la repressione
armata e, fino alla destalinizzazione (anni ‘50), di un proprio apparato
giudiziario e carcerario. Il KGB venne riformato nel 1986 e sciolto nel corso del 1991-2, dopo
il fallito colpo di stato del 19-21 agosto 1991, a cui prese parte anche
il suo presidente Vladimir Aleksandrovič Krjučkov, cui seguì il breve interregno di Vadim Viktorovič Bakatin, che fu l'ultimo presidente del KGB. La suddivisione dei cómpiti del KGB fu spartita tra
8 diverse agenzie delle diverse repubbliche ex-sovietiche.
2 - I SERVIZI RUSSI
ADESSO
A partire dal 1991, con una serie di decreti
presidenziali, venne a crearsi un “sistema di agenzie d’informazioni e di
sicurezza coordinato dal Consiglio di Sicurezza (composto dal Primo
Ministro, dai Ministri dell'Interno, degli Esteri, della Giustizia, della
Difesa, dai Direttori dell'SVR e dell'FSB, dal Direttore delle Guardie di
Frontiera). Il controllo parlamentare è esercitato dalla Commissione per
la Difesa e la Sicurezza della Duma (il parlamento russo), mentre il
Consiglio di Coordinamento dei Servizi di Sicurezza si occupa del
coordinamento tecnico dei Servizi". Le principali agenzie di sicurezza
della Federazione Russa sono quattro:
- sigla: SVR
in russo: Служба Внешней Разведки
in caratteri latini: Služba Vnešnej Razvedki
traduzione: Servizio informazioni estere
“Attivo nei settori delle informazioni economiche, industriali e
tecnologiche, in particolare nel campo della difesa.
L'organismo ha un organico di circa 15.000 persone ed è strutturato su
una serie di Direzioni,” ereditate dal I Direttorato del KGB del quale
ha lo stesso personale ridotto del 30% “per la raccolta delle
informazioni (suddivisa in dipartimenti geografici), l'analisi delle
stesse (che comprende anche la valutazione e l'utilizzazione delle
informazioni raccolte dalla FAPSI), gli aspetti tecnico-operativi, la
formazione del personale e i servizî logistici.”
- sigla: FSB
in russo: Федеральная Служба Безопасности
in caratteri latini: Federal'naja Služba Bezopasnosti
traduzione: Servizio di Sicurezza Federale
“La struttura del Servizio FSB, definita con decreto presidenziale del
maggio 1997” ed inquadrato nel Ministero dell'Interno, “si basa su
cinque dipartimenti, che si occupano del contro-spionaggio, della lotta
al terrorismo, dell'organizzazione e della formazione dei quadri,
dell'analisi e della pianificazione strategica.” Fra le sue competenze
rientra anche la lotta contro crimine organizzato, narcotraffico e
corruzione.
“L'FSB ha un organico di circa 75.000 dipendenti e dispone di un proprio
sistema penitenziario.”
È sotto il suo comando la famosa unità speciale
Alfa, i supercommandos dell’esercito russo, noti per i loro interventi
alla presa del palazzo presidenziale di Kabul (1978), al teatro Dubrovka
(2002) ed alla scuola di Baslan (2004), subendo in tutti e tre i casi
diverse perdite. Quest’unità avrebbe dovuto partecipare alla repressione
della folla il 20 agosto 1991 ma per intervenire pretesero dai golpisti
un ordine scritto, che non venne mai. Per i loro metodi e per i loro
privilegi i componenti dell'unità Alfa sono detti "čekisti" dagli altri
soldati russi.
Attuale direttore dell'FSB è Nikolaj Platonovič Patrušev, in carica dall'agosto 1999, quando successe a Vladimir Vladimirovič Putin, destinato a sua volta a divenire presidente della Federazione Russa.
- sigla: GRU
in russo: Главное Разведивательное Управление
in caratteri latini: Glavnoe Razvedivatel'noe Upravlenie
traduzione: Direzione principale delle informazioni
“L'organismo, inquadrato nel Ministero della Difesa come II Direzione
Principale dello Stato Maggiore Generale, è responsabile dell'insieme
del ciclo delle informazioni necessarie alla condotta militare
strategica e operativa.
Pur collaborando con gli altri Servizî di informazione, il GRU è
specializzato nel campo militare e nella valutazione delle minacce
esterne alla Russia e della Comunità degli Stati Indipendenti.”
Ha a disposizione 20 tipi di aerei, 60 navi, stazioni radio, satelliti
(ha un proprio cosmodromo) ed ha basi, oltre che nei Paesi della CSI, in
60 installazioni protette dal diritto diplomatico nonché a Cam Rank in
Vietnam ed a Lourdes, una località sull’isola di Cuba a meno di 200 km
dalla costa statunitense, dove operano 1000 uomini di FAPSI, GRU e
servizî segreti cubani.
Il GRU è articolato in quattro Direzioni principali:
-Direzione Principale Operazioni, suddivisa per aree geografiche:
Europa, Asia, Vicino-Medio Oriente ed Africa.
-Direzione Principale Informazioni Operative, responsabile della
raccolta e dell'utilizzazione delle informazioni per le forze armate, si
occupa anche dell'addestramento degli ufficiali
-Direzione Principale Tecnica, ha competenze nel settore delle
informazioni elettroniche
-Direzione Principale Informazioni, incaricata dello sfruttamento e
della diffusione delle informazioni.
Il GRU era il servizio segreto militare dell’URSS ed al suo disfacimento
poté sopravvivere largamente intatto poiché durante il tentativo di
colpo di stato del 1991 prese le parti di Gorbačëv.
- sigla: FAPSI
in russo: Федеральиое Правительственной Свяази и Информации
in caratteri latini: Federal'noe Agenstvo Pravitel'stvennoj Svjazi i
Informacii
traduzione: Agenzia Federale per le comunicazioni governative e le
informazioni
La FAPSI si occupa delle informazioni e della sicurezza elettronica,
cioè delle intercettazioni telefoniche, dell'assistenza tecnica per la
protezione dei dati informatici del governo e delle industrie “nonché di
assicurare le trasmissioni tra il Presidente russo e gli organi
responsabili delle forze nucleari. Il Servizio si avvale di una serie di
stazioni d'ascolto, alcune delle quali dipendono dall'Esercito e dal
GRU, destinate sia alla raccolta di notizie per gli interlocutori
istituzionali, sia all'acquisizione di tecnologia informatica e di
criptazione per i propri fini.”
A queste 4 agenzie di sicurezza se ne
aggiungono altre 2:
- sigla: GSO
in russo: Государственная Служба
Охраны
in caratteri latini: Gosudarstvennaja Služba Oxrany
traduzione: Servizio di Protezione di Stato
- sigla: PSB
in russo: Πресидентская Служба Безопасности
in caratteri latini: Presidentskaja Služba Bezopasnosti
traduzione: Servizio di Sicurezza Presidenziale
“incaricato della protezione del Presidente e dei membri del Governo.”
Il sito www.fas.org
riporta che secondo l’FBI le operazioni di spionaggio russe contro gli USA
sono cresciute del 12% in complessità e numero dopo il 1991, questo in
parte grazie alla maggiore apertura dell’Occidente nei confronti di
studenti, diplomatici e uomini d’affari russi (fra i quali s’infiltrano
gli agenti dei servizî segreti) nonché la numerosa immigrazione russa in
America (oltre 150.000 persone dal 1980); complessivamente sono aumentate
le operazioni di intercettazione e spionaggio elettronico ma diminuite
quelle del cosiddetto spionaggio umano [1]. Sempre
secondo il sito, la motivazione principale addotta per questa attività di
spionaggio starebbe nella volontà dei russi di migliorare la propria
tecnologia spiando e copiando quella sviluppata dagli altri Paesi. Fra
l'altro, anche gli Stati Uniti sono sospettati di fare lo stesso
servendosi soprattutto del satellite Echelon.
Gli interessi dei servizî
segreti sovietici negli USA erano rivolti per lo piú a monitorare il
governo americano a Washington; a spiare le attività finanziarie e
commerciali a Nuova York, San Francisco e Seattle; ad intercettare
comunicazioni dalle torri a microonde della AT&T [2]
(nella California del nord) e della base GE Americom [3]
nella valle di Vernon (nel Nuovo Jersey); a sorvegliare le attività
militari delle base missilistica di White Sands (nel Nuovo Messico) e la
base aerea di Vandenberg (nella California) [4].
Si pensa che la Federazione Russa abbia continuato tali attività: per
esempio, l’agente CIA Aldrich Ames, che nel 1985 iniziò a fare il doppio
gioco per i sovietici, dal 1991 al 1994 continuò a lavorare per i russi;
anche il comportamento tenuto dl governo federale durante il disastro del Kursk ed i recenti discorsi del presidente federale Putin sembrano confermare il permanere di questa mentalità da guerra fredda.
. Sempre secondo lo stesso sito, la metà dei lanci spaziali
russi riguarda missioni militari con scopi anche di spionaggio mediante
satelliti di 3 tipi: -della III generazione, in grado di scattare
fotografie con un sistema di risoluzione media (da 1,5 a 3 metri di
precisione) orbitanti a 240 km dal suolo; le loro missioni durano circa 3
settimane e poi devono atterrare per poter consegnare le pellicole
scattate. -della IV generazione, operanti a 170 km da terra; durata
delle missioni: 60 giorni. -della V generazione in grado di scattare e
trasmettere immagini in tempo reale mediante un sistema
elettronico.
FONTI
- www.fas.org (sito non più in linea)
- www.sisde.it
- Enciclopedia multimediale Rizzoli Larousse
- "La Stampa" del 4 settembre 2004 |
1
- COS’È LA CIA E COS'È IL CSN?
La CIA è un’organizzazione di spionaggio e controspionaggio americano
senza alcun compito di “polizia o sicurezza interna”. Per operazioni di
controspionaggio sul territorio nazionale essa può agire soltanto se
coordinata coll'FBI. Il suo personale è interamente civile.
Il CSN è un altro ente governativo, facente parte dell'Ufficio Esecutivo
del Presidente, che fra i suoi còmpiti ha quello di consigliare il capo
dello Stato quando sia il caso di continuare colla diplomazia od
intraprendere un'operazione segreta oppure ancora usare le forze armate
per conseguire “gli obiettivi di politica estera degli USA”.
2
- QUANDO SONO NATI?
La CIA è nata nel 1947 assieme al
Consiglio Nazionale per la Sicurezza (CNS o NSC) ed è erede dell’OSS
(Office of Strategic Services), il servizio segreto americano durante la
II G.M. La sua nascita è stata ispirata dal progetto di un avvocato,
William J. Donovan, già direttore dell’OSS, il quale disegnava un ente
statale in grado di raccogliere informazioni “con metodi clandestini e
non” e che fosse in grado di coordinare la raccolta di tali informazioni
assieme alle altre agenzie statali. Lo statuto della CIA venne fissato
definitivamente nel 1949, ma solo dal 1976 il suo operato venne sottoposto al controllo parlamentare permanente.
Gli Stati Uniti fino al 1946 non ebbero servizî segreti permanenti al di fuori dell'esercito o del controspionaggio dell'FBI ma la guerra fredda fece sì che l'allora presidente americano Harry Truman istituisse il Central Intelligence Group nel 1946, che l'anno dopo diventò Central Intelligence Agency, che fu sempre malvista dagli ambienti politici piú conservatori (durante la "caccia alle streghe" del 1952-4 la CIA venne perfino accusata di essere di sinistra).
3
- COSA SI PUÒ SAPERE SULLA CIA?
Per legge l’Agenzia non può render noti dati “sulla sua organizzazione,
funzioni, sigle, funzionarî, incarichi, stipendî o sul numero del
personale impiegato” e gode di “procedure fiscali riservate” per il
proprio finanziamento.
“Sebbene il budget e le dimensioni della CIA costituiscano notizie
classificate, essi vengono ugualmente e dettagliatamente controllati
dall'Ufficio Programmazione e Bilancio e dai sottocomitati Controllo e
Difesa dei Comitati sugli stanziamenti dei fondi in ambedue le Camere.”
Nonostante tutto questo, l'Agenzia “occasionalmente divulga pubblicazioni
non classificate, [...] reperibili presso l'Ufficio Stampa del Governo,
il Servizio Nazionale per le Informazioni Tecniche e la Biblioteca del
Congresso” o sul suo sito internet.
4
- QUALI SONO I SUOI MODI DI OPERARE?
Solo il Presidente degli USA può ordinare alla CIA, di solito su
consiglio del CNS, di procedere con un’operazione segreta. “ Il Decreto
Presidenziale n.1233, però, proibisce espressamente alla CIA di
ricorrere, sia in modo diretto, che indiretto, all'omicidio. L'osservanza
di tale direttiva è garantita da strumenti di controllo interno e dalle
procedure di supervisione congressuali.” In effetti la CIA di solito non
svolge mai il "lavoro sporco" ma lo lascia fare agli altri [5].
Tradizionalmente la CIA si affida molto di piú allo spionaggio
tecnologico che a quello umano, a causa della naturale inaffidabilità
delle informazioni raccolte da quest'ultimo; tuttavia, poiché nelle
guerra al terrorismo il primo si è dimostrato poco utile, sembra che la
CIA dovrà dedicare da ora in poi maggiori risorse all'uso di spie,
infiltrati, doppiogiochisti ecc.
5
- COME È STRUTTURATA LA CIA?
La CIA è strutturata in una serie di Direttori a capo di relativi
Direttorati e sotto la guida del Direttore generale e del suo vice;
costoro sono nominati dal Presidente degli USA e confermati dal Senato;
di solito si tratta di parlamentari o militari.
a) Il direttore alla gestione (si occupa principalmente di organizzare e
coordinare la raccolta delle informazioni). Anch’egli é nominato dal
Presidente degli USA e confermato dal Senato e la sua figura è stata
creata nel 1997
b) Il direttore esecutivo, nominato dal Direttore generale, che formula e
sviluppa le politiche ed i programmi dell’Agenzia
c) Il direttore associato per il supporto militare, è il principale
consulente dell’Agenzia per quanto riguarda il campo militare
d) Il vicedirettore dello spionaggio si occupa dell’analisi delle
informazioni
e) Il vicedirettore delle operazioni gestisce le attività segrete
f) Il vicedirettore per la scienza e la tecnologia gestisce lo spionaggio
tecnologico e ne sviluppa i mezzi.
Oltre ai direttori esiste dal 1997 un Consiglio Generale che svolge una
funzione consultiva in campo legale per il Direttore generale ed un
Ispettore Generale, provvisto di relativo Ufficio e subordinato al
Direttore generale ed al suo vice, che controlla la fedeltà e
l’affidabilità dell’Agenzia. Entrambe queste cariche sono nominate dal
Presidente degli USA e confermate dal Senato.
6
- CHI VIENE RECLUTATO DALLA CIA?
“La CIA compie accurate selezioni fra persone altamente qualificate in
quasi ogni settore di studio. Scienziati, ingegneri, economisti,
linguisti, matematici, segretari e operatori di apparati elettronici sono
soltanto alcune delle specializzazioni più richieste.”
7
- CRONOLOGIA DEI DIRETTORI DELLA CIA (aggiornata al settembre
2004)
Roscoe H.
Hillenkœtter |
1947-1950 |
gen. Walter Bedell
Smith |
1950-3 |
Allen W. Dulles |
1953-61 |
John A. McCone |
1961-5 |
contrammiraglio
William F. Raborn Jr |
1965-6 |
Richard M. Helms |
1966-73 |
James R. Schlesinger |
1973 |
William Egan Colby |
1973-6 |
George H. W. Bush |
1976-7 |
amm. Stansfield
Turner |
1977-81 |
William J. Casey |
1981-7 |
William H. Webster |
1987-91 |
Robert M. Gates |
1991-3 |
James Woolsey |
1993-5 |
John M. Deutch |
1995-6 |
George J. Tenet |
1997-2004 |
John E. McLaughlin
(ad interim) |
2004 |
Porter Goss (nominato
ma non ancora entrato in carica) |
2004- |
8
- NEGLI USA CI SONO ALTRE AGENZIE OLTRE ALLA CIA?
Sì, oltre alla CIA ci sono 15 agenzie nazionali, federali o dipendenti
dal Dipartimento della Difesa il cui insieme è detto Comunità dei
Servizî; le principali sono: Agenzia per la sicurezza nazionale (NSA) [6],
Agenzia della Difesa per le Informazioni (DIA), Uffici del Dipartimento
della Difesa incaricati della raccolta di informazioni dall'estero
specializzata attraverso programmi di ricognizione come NIMA o NRO,
Ufficio di Spionaggio e Ricerca del Dipartimento di Stato, Servizî
segreti di Esercito, Marina, Corpo dei Marines ed Aeronautica, Ufficio
Federale per le Investigazioni (FBI), Dipartimento del Tesoro e
Dipartimento dell'Energia.
Tutte queste agenzie sono sorvegliate, dal ‘76-’77, da due Comitati di
controllo, uno del Senato e l’altro della Camera.
Il direttore della CIA, però, “funge da principale consigliere del
Presidente e del CNS in tutte le questioni riguardanti” lo spionaggio, il
controspionaggio “e inerenti la sicurezza nazionale” ed estera (di fatto
è a capo dello spionaggio e del controspionaggio americano) e gli altri
servizî americani lo tengono informato delle loro acquisizioni in materia
di sicurezza tramite relazioni periodiche.
Dopo gli avvenimenti dell’11 settembre 2001 è stata proposta da più parti
una riforma della Comunità dei Servizî che comporti la creazione di un
"Capo dell’Intelligence", cioè di una figura che guidi tutte le agenzie
di sicurezza e di informazioni degli Stati Uniti e che funga da
consigliere unico pel Presidente e lo scorporamento in tre parti della
CIA: il Direttorato delle Operazioni diverrebbe il Servizio Nazionale
Clandestino; il Direttorato dello Spionaggio diventerebbe l'Ufficio di
Consulenza Nazionale ed il Direttorato per la scienza e tecnologia
diventerebbe l'Ufficio per il Supporto Tecnico. Questa proposta ha però
suscitato molti dubbî e critiche fra le quali anche quelle del prossimo
direttore della CIA, Goss.
9 - QUAL È
IL RUOLO DELL’FBI ALL’INTERNO DELLA COMUNITÁ DEI SERVIZÎ?
All’interno della Comunità dei servizî l’FBI ha il ruolo di guidare le operazioni contro lo spionaggio industriale, economico, militare e le attività volte a danneggiare la sicurezza degli Stati Uniti come la pirateria, il terrorismo interno ed esterno, ecc. Si avvale della collaborazione delle altre agenzie della Comunità, di esperti appositamente addestrati e di unità speciali dislocate sul territorio.L'attuale direttore dell'FBI è Robert S. Müller, III, in carica da quando, dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, si dimise Louis J. Freeh.
FONTI
- www.fas.org (sito non più in linea)
- www.cia.gov
- www.sisde.it
- http://www.fbi.gov -
Mario dal Pero, "La C.I.A.", ed. Giunti
- "La Stampa" dell'11/8/2004 e 24/8/2004
- www.ncf.ca/coat
NOTE:
1) Cioè uso di infiltrati, doppiogiochisti, ecc.
2) Agenzia di telecomunicazioni americana.
3) Si tratta di una installazione che riceve
informazioni dai satelliti.
4) Sede del NORAD (Comando della difesa aerea
nordamericana).
5) Per esempio durante la presidenza Kennedy la CIA
tentò di far eliminare Fidel Castro dalla Mafia; oppure in Iraq, durante
il colpo di Stato ba’atista del 1963, la CIA passò ai golpisti “le
informazioni sui comunisti e radicali da arrestare”: ci furono circa
5.000 morti.
6) La NSA si occupa di raccogliere informazioni
elettroniche (mediante intercettazioni, satelliti, ecc.) mentre la DIA si
occupa del “materiale umano” (infiltrati, doppiogiochisti, spie semplici,
ecc.) |