Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MAURO GRAVINA
Foto di Mauro Gravina
(per l'immagine grazie a Giorgio)


File audio: la voce di Mauro Gravina nel film "Pulp Fiction", in cui doppia Eric Stoltz.

Nato a Roma il 15 aprile 1957. Fratello della doppiatrice Monica Gravina, marito della doppiatrice Antonella Rinaldi e padre della doppiatrice Benedetta Gravina.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Peter Dinklage in "Il funerale è servito" (Frank Lovett), "The Boss" (Renault), "Lo stato della mente" (Joseph), "Cyrano" (Cyrano de Bergerac), "Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente" (Casca "Cas" Highbottom), "E all'improvviso arriva l'amore" (Steven Lauddem), "Unfrosted - Storia di uno snack americano" (Harry Friendly), "Wicked: Parte I" (Voce del dott. Dillamond)

  • Matt Dillon in "Un ragazzo chiamato Tex" (Texas "Tex" McCormick), "Target - Scuola omicidi" (Chris Lloyd / Derek Potter), "Drugstore Cowboy" (Bob Hughes), "Un bacio prima di morire" (Jonathan Corliss), "Imogene - Le disavventure di una newyorkese" (George Bousche)

  • Paul Reiser in "Mariti imperfetti" (Donny Carlson), "Life After Beth - L'amore ad ogni costo" (Noah Orfman), "Horse Girl" (Gary), "Ricomincio da me" (2005) (Ben Kleinman)

  • Christian Slater in "Tucker, un uomo e il suo sogno" (Junior Tucker), "Hard Cash" (Taylor), "Un uomo qualunque" (Bob Maconel)

  • Robert Downey Jr. in "La donna esplosiva" (Ian), "Danger Zone" (Jim Scott), "Charlie Bartlett" (Preside Gardner)

  • Tom Cruise in "Taps - Squilli di rivolta" (Cadetto Cap. David Shawn), "Cocktail" (Brian Flanagan), "Il colore dei soldi" (Vincent)

  • Andy Garcia in "Affari sporchi" (Raymond Avila), "Black Rain - Pioggia sporca" (Charlie), "L'ultimo gigolò" (Byron Tiller)

  • Dan Aykroyd in "Tutto in una notte" (Herb), "Una poltrona per due" (Louis Winthorpe III), "Indiana Jones e il tempio maledetto" (Art Weber)

  • James Spader in "Baby Boom" (Ken Arrenberg), "Speaking of Sex" (Dott. Roger Klink), "Shadow of Fear" (William Ashbury)

  • Greg Kinnear in "The Last Song" (Steve Miller), "The English Teacher" (Dott. Tom Sherwood), "Stuck in Love" (William "Bill" Borgens)

  • Walter Koenig in "Star Trek II: L'ira di Khan", "Star Trek III: Alla ricerca di Spock" e "Star Trek VI: Rotta verso l'ignoto" (Com. Pavel Cechov)

  • Tate Donovan in "Amori sospesi" (Eddie), "Respect" (John Hammond)

  • Griffin Dunne in "Fuori orario" (Paul Hackett), "The French Dispatch" (Consulente legale)

  • Josh Pais in "Tartarughe Ninja alla riscossa" (Raffaello), "Motherless Brooklyn - I segreti di una città" (William Lieberman)

  • Brian d'Arcy James in "Il caso Spotlight" (Matt Carroll), "The Silent Man" (Robert Kunkel)

  • Jim Carrey in "Se ti mordo... sei mio" (Mark Kendall), "Le ragazze della Terra sono facili" (Wiploc)

  • Kyle MacLachlan in "Effetto black-out" (Matthew), "Confess, Fletch" (Ronald Horan)

  • Kevin Bacon in "Footloose" (Ren McCormack), "Cop Car" (Sceriffo Kretzer)

  • Johnny Depp in "Dead Man" (Bill Blake), "Il coraggioso" (Raphael)

  • Simon Baker in "L.A. Confidential" (Matt Reynolds), "Not Forgotten" (Jack Bishop)

  • John Turturro in "Un poliziotto fuori di testa" (Neil Pepper), "Jungle Fever" (Paulie Carbone)

  • Emilio Estevez in "Breakfast Club" (Andrew "Andy" Clark), "Sorveglianza... speciale" (Bill Reimers)

  • Charlie Sheen in "Alba rossa" (Matt Eckert), "Rated X" (Artie Mitchell)

  • Noah Wyle in "White Oleander" (Mark), "Scene da un crimine" (Seth)

  • Adrian Rawlins in "Le onde del destino" (Dott. Richardson), "Living" (Sig. Middleton)

  • Paul Bettany in "Avengers: Infinity War" (Visione)

  • Pierce Brosnan in "Il tagliaerbe" (Dott. Angelo)

  • Adrian Lester in "Maria Regina di Scozia" (Lord Randolph)

  • Jeremy Northam in "Cypher" (Morgan Sullivan / Jack Thursby)

  • Joe Pantoliano in "Daredevil" (Ben Urich)

  • James D'Arcy in "Avengers: Endgame" (Edwin Jarvis)

  • Keegan-Michael Key in "Dolemite Is My Name" (Jerry Jones)

  • Steve Zissis in "Ancora auguri per la tua morte" (Preside Bronson)

  • Billy Zane in "Silver City" (Chandler Tyson)

  • Jason Clarke in "Nemico pubblico" (2009) (John "Red" Hamilton)

  • Ben Mendelsohn in "La seconda vita di Anders Hill" (Anders Hill)

  • Vincent D'Onofrio in "The Unforgivable" (John Ingram)

  • Jared Harris in "Le origini del male" (Prof. Joseph Coupland)

  • David Arquette in "Airheads - Una band da lanciare" (Carter)

  • Brad Pitt in "Fuga dal mondo dei sogni" (Det. Frank Harris)

  • Alessandro Nivola in "L'uomo dei miei sogni" (Albert Morris)

  • Keanu Reeves in "Point Break - Punto di rottura" (Ag. FBI Johnny Utah)

  • Gary Basaraba in "Un magico Natale" (Jack Grainger)

  • John Hawkes in "Everest" (Doug Hansen)

  • Rick Moranis in "Il testimone più pazzo del mondo" (Barney Coopersmith)

  • Patrick Dempsey in "L'impero del crimine" (Meyer Lansky)

  • Alan Tudyk in "Io vengo ogni giorno" (Jack)

  • Conor Mullen in "Clean Up Crew - Specialisti in lavori sporchi" (Ag. James)

  • Louis Herthum in "City of Lies - L'ora della verità" (Stone)

  • Andrew Daly in "Tre all'improvviso" (Scott)

  • Stephen Dorff in "Alone in the Dark" (Richard Burke)

  • John Travolta in "Carrie, lo sguardo di Satana" (Billy Nolan)

  • Sam Trammell in "Atto di fede" (Dott. Kent Sutterer)

  • Kurt Russell in "L'uomo più forte del mondo" (Dexter Riley)

  • Corey Johnson in "Il vendicatore" (Ed Gray)

  • Udo Kier in "Il mondo è magia - Le nuove avventure di Pinocchio" (Madame Flambeau / Mangiafuoco Lorenzini)

  • Matthew Modine in "Fluke" (Thomas P. Johnson / Voce di Fluke)

  • Patrick Swayze in "Fratelli nella notte"

  • John-Paul Hurley in "Peterloo" (John Saxton)

  • Alistair Petrie in "Appuntamento al parco" (Steve Crowley)

  • Brian F. O'Byrne in "Bug - La paranoia è contagiosa" (Dott. Sweet)

  • Hank Azaria in "Paradiso perduto" (Walter)

  • Kevin Rahm in "Lo sciacallo - Nightcrawler" (Frank Kruse)

  • Val Kilmer in "Top Secret!" (Nick Rivers)

  • Eric Roberts in "Il papa di Greenwich Village" (Paulie)

  • Christopher Eccleston in "Jude" (Jude Fawley)

  • Jeffrey Wright in "Panama Papers" (Malchus Irvin Boncamper)

  • Thomas Arnold in "Heart of Stone" (Control)

  • Stephen Park in "Asteroid City" (Roger Cho)

  • Dermot Mulroney in "Copycat - Omicidi in serie" (Reuben Goetz)

  • Todd Field in "Corso di anatomia" (David Schreiner)

  • William Sadler in "Confess" (Sen. Roger Lampert)

  • Paddy Considine in "The Backwoods - Prigionieri nel bosco" (Norman)

  • Ken Jeong in "Role Models" (Re Argotron)

  • Vince Colosimo in "Daybreakers - L'ultimo vampiro" (Christopher Caruso)

  • Bart Johnson in "High School Musical 3" (Coach Jack Bolton)

  • Nathan Fillion in "Slither" (Bill Pardy)

  • Casey Siemaszko in "Uomini e topi" (Curley)

  • Elias Koteas in "L'ultima profezia" (Thomas Daggett)

  • Jonathan Pryce in "Brazil" (Sam Lowry)

  • Max Perlich in "Effetto allucinante" (Walker)

  • Alan Ruck in "Una pazza giornata di vacanza" (Cameron Frye)

  • John Gould Rubin in "Tre scapoli e un bebè" (Paul Milner)

  • John Ducey in "Zampa e la magia del Natale" (James Huckle)

  • Tom Everett Scott in "1 km da Wall Street" (Michael Brantley)

  • Marc Evan Jackson in "Copia originale" (Lloyd)

  • Donny Osmond in "In viaggio per il college" (Doug Greenhut)

  • David Warshofsky in "Welcome to Collinwood" (Babitch)

  • Matthew Settle in "Ouija" (Anthony Morris)

  • Kevin Dillon in "Poseidon" (Lucky Larry)

  • Chin Han in "Skyscraper" (Zhao Long Ji)

  • Anthony Heald in "Una fortuna sfacciata" (Weldon)

  • Eric Stoltz in "Pulp Fiction" (Lance)

  • Scott Bakula in "Il colore della notte" (Dott. Bob Moore)

  • David Hyde Pierce in "Wet Hot American Summer" (Prof. Henry Neumann)

  • Tom Hollander in "The Libertine" (George Etherege)

  • Christopher Lambert in "Absolon - Virus mortale" (Det. Norman Scot)

  • Ethan Wayne in "Cane arrabbiato" (Rock / Lo straniero)

  • Matt Letscher in "13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi" (Ambasciatore Chris Stevens)

  • Simon Lowe in "Il cacciatore di giganti" (Fratello Abel)

  • Steven Culp in "Il club degli imperatori" (Martin Blythe da adulto)

  • Hugh O'Connor in "Botched - Paura e delirio a Mosca" (Dmitry)

  • Nicholas Davidoff in "Black Dawn - Tempesta di fuoco" (Nicolai)

  • Tomas Arana in "L'ultima tentazione di Cristo" (Lazzaro)

  • William Scully in "The Funeral" (Bill)

  • Andrew McCarthy in "Bella in rosa" (Blane McDonnagh)

  • Martin Donovan in "Agente Cody Banks" (Dott. Connors)

  • Peter Gallagher in "High Spirits - Fantasmi da legare" (Fratel Tony)

  • Samuel L. Jackson in "Fa' la cosa giusta" (DJ Love Daddy)

  • Patrick Richwood in "Avventura nello spazio" (Dieter)

  • Jerry Levine in "Voglia di vincere" (Rupert "Stiles" Stilinski)

  • Irrfan Khan in "New York, I Love You" (Mansuhkhbai)

  • Duong Don in "The Dragon" (Tai Tran)

  • Hugh Bonneville in "Iris - Un amore vero" (John Bayley da giovane)

  • Ruben Santiago-Hudson in "Blown Away - Follia esplosiva" (Blanket)

  • Breckin Meyer in "Prefontaine" (Pat Tyson)

  • Ian Hart in "Nemico pubblico" (Det. John Bingham)

  • Bruce James in "Snakes on a Plane" (Ken Cosette)

  • David Selby in "Natale in affitto" (Horace Vanglider)

  • Jay Villiers in "Enrico V" (Sir Thomas Gray)

  • Reed Diamond in "Good Night, and Good Luck" (John Aaron)

  • John Ritter in "Ostaggi della follia" (Tom Williams)

  • Ron Eldard in "Una cena quasi perfetta" (Pete)

  • Martin Henderson in "Matrimoni & pregiudizi" (Will Darcy)

  • Alec Baldwin in "Beetlejuice - Spiritello porcello"

  • John Hannah in "Quattro matrimoni e un funerale" (Matthew)

  • Bob Balaban in "2010 - L'anno del contatto" (Dott. R. Chandra)

  • Gil Bellows in "L'insonne" (Det. Derm)

  • David Patrick Kelly in "48 ore" (Luther)

  • Nicholas Rowe in "Piramide di paura" (Sherlock Holmes)

  • Justin Case in "Nel fantastico mondo di Oz" (Spaventapasseri)

  • Kenneth Coley in "Brian di Nazareth" (Gesù)

  • James Marshall in "Fuoco, cammina con me" (James Hurley)

  • John C. McGinley in "Appuntamento a tre" (Strauss)

  • Jason Priestley in "Darkness Falling" (Michael Pacer)

  • Desmond Harrington in "Wrong Turn" (Chris Flynn)

  • Tim Bagley in "Impiegato del mese" (Glen Garry)

  • Christopher Fulford in "D-Tox" (Slater)

  • Peter Greene in "Ticker" (Pluchinsky)

  • BD Wong in "L'ultima missione" (1994) (Po)

  • Michael Wong in "Skiptrace - Missione Hong Kong" (Cap. Tang)

  • Darwin Shaw in "Son of God" (Simon Pietro)

  • Jeff Healey in "Il duro del Road House" (Cody)

  • Daniel Blinkoff in "110 e lode" (Frank Wilder)

  • Kelly Ward in "Il grande uno rosso" (Sold. Johnson)

  • Mark Webber in "People I Know" (Ross)

  • Thomas G. Waites in "I guerrieri della notte" (Fox)

  • Johnny Sneed in "First Daughter" (Professore)

  • Jose Zuniga in "Stonewall" (Randy)

  • Eugene Levy in "Splash - Una sirena a Manhattan" (Walter Kornbluth)

  • Troy Garity in "After the sunset" (Luc)

  • Dave Lea in "Impatto criminale" (Mironov)

  • James Russo in "Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills" (Mikey Tandino)

  • Peter Horton in "Thought Crimes" (Dott. Michael Welles)

  • Jon Seda in "L'esercito delle 12 scimmie" (Ispettore)

  • Patrick Kerr in "Ed - Un campione per amico" (Kirby)

  • Cary Elwes in "The Informant" (Ten. David Ferris)

  • Steve Coogan in "Parole officer - Un'insolita missione" (Simon Garden)

  • Tony Plana in "Ufficiale e gentiluomo" (Emiliano Santos Della Serra)

  • Michael Palin in "Monty Python - Il senso della vita"

  • Jack Davenport in "The Bunker" (Ebert)

  • Daryl Haney in "La maledizione di Komodo" (Jason Finton)

  • Dwier Brown in "L'albero del male" (Phil Sterling)

  • Peter Feeney in "Black Sheep - Pecore assassine" (Angus Oldfield)

  • Ion Caramitru in "Two Deaths" (Carl Dalakis)

  • Lochlyn Munro in "Alaska - Sfida tra i ghiacci"

  • Jeffrey Combs in "Beyond Re-Animator" (Dott. Herbert West)

  • Nathaniel Parker in "Amleto" (Laerte)

  • Andrew S. Gilbert in "Look Both Ways - Amori e disastri" (Phil)

  • T.K. Carter in "La Cosa" (Nauls)

  • Dany Boon in "Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute" (Romain Faubert)

  • Frédéric Gorny in "L'età acerba" (Henri Mariani)

  • Laurent Stocker in "L'ufficiale e la spia" (Georges-Gabriel de Pellieux)

  • Jonathan Cohen in "Love is in the air - Turbolenze d'amore" (Hugo)

  • Rafa Castejón in "Il capo perfetto" (Rubi)

  • Alfredo Zenobi in "Elena lo sa" (Dott. Benegas)

  • Edson Celulari in "Un vampiro in famiglia" (Ula Drax)

  • Nicolas Wanczycki in "The Fighters - Addestramento di vita" (Ten. Schleifer)

  • Ulli Reinthaler in "Aenigma" (Jenny Clark)

  • Arnd Klawitter in "Miracolo a Città del Capo" (De Groen)

  • Allan Olsen in "Il mondo di Karla" (Frank)

  • Simon Abkarian in "Il canto delle spose" (Raoul)

  • Aris Servetalis in "Alps" (Paramedico)

  • Manolo Solo in "Il silenzio della città bianca" (Mario Santos)

  • Pido in "Il bandito Corso" (Figoli)

  • Miguel Rellan in "Il cane dell'ortolano" (Fabio)

  • Tristán Ulloa in "Salvador - 26 anni contro" (Oriol Arau)

  • Mads Mikkelsen in "L'ombra del nemico" (2008) (Jørgen Haagen Schmith "Citron")

  • Jean Michel Casanova in "Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma" (Gen. Aspar)

  • Tomohiro Okada in "Spiral" (Miyashita)

  • Lu Chin-cheng in "Mangiare bere uomo donna" (Ming-dao)

  • Chang Chen in "Silk" (Yeh Qi-tung)

  • Chen Da-ming in "Silver Hawk" (Ho Chung)

  • Ahn Naesang in "Poetry" (Padre di Kibum)

  • Voce di Milady in "Minouche la gatta"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Duffy Duck acchiappafantasmi" (Voce di Pallino)

  • "Il lago dei cigni" (Voce di Fiore)

  • "Remì - Senza famiglia" (Voce di Zerbino)

  • "La collina dei conigli" (Voce di Dente di Leone)

  • "Il flauto a sei Puffi" (Voce di John)

  • "Il mago di Oz" (1982) (Voce dello Spaventapasseri)

  • "Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta" (Voce di Dijon)

  • "I nostri eroi alla riscossa" (Voce di Baby Kermit)

  • "FernGully - Le avventure di Zak e Crysta" (Voce di Pips)

  • "Piccolo Nemo - Avventure nel Mondo dei Sogni" (Voce di Oompi)

  • "Lilli e il Vagabondo II: Il cucciolo ribelle" (Voce di Biagio)

  • "Fake - Un'indagine confidenziale" (Voce di Dee Laytner)

  • "I Magotti e la pentola magica" (Voce di Pisco)

  • "Kiki's Delivery Service" (Voce di Papà)

  • "Sei in arresto! - Il film" (Voce di Emoto)

  • "Seconda stella a sinistra" (Voce di Pupazzo di Neve)

  • "Il topolino Marty e la fabbrica di perle" (Voce del com. Fasten)

  • "Amicinemici - Le avventure di Gav & Mei" (Voce di Barry)

  • "Battaglia per la Terra 3D" (Voce di Giddy)

  • "Frankenweenie" (Voce di Ben Frankenstein)

  • "Free Birds - Tacchini in fuga" (Voce del Presidente degli Stati Uniti)

  • "Dragon Ball Z - La battaglia degli dei" e "Dragon Ball Z - La resurrezione di 'F'" (Voce di Shu)

  • "Burqa" (Voce di Alan Burlesque)

  • "Inside Out" e "Inside Out 2" (Voce del papà di Riley)

  • "Ufo Robot Gattaiger - La grande battaglia dei dischi volanti" (Voce di Danbei Makino)

  • "Coco" (Voce di Papà Enrique Rivera)

  • "Lego Marvel Avengers: Mission Demolition" (Voce di Visione)

CORTOMETRAGGI
  • "Le faremo sapere" (L'Uomo)

  • "Insieme per forza" (Alain)

FILM TV E MINISERIE
  • Matt McCoy in "In fuga con il malloppo" (Jack), "Memoria immortale" (Gabriel)

  • Bart Johnson in "High School Musical" e "High School Musical 2" (Coach Jack Bolton)

  • Timothy Daly in "Conquisterò Manhattan" (Toby Amberville) (miniserie TV)

  • Danny Quinn in "I promessi sposi" (1989) (Renzo Tramaglino) (sceneggiato TV)

  • Dennis Christopher in "It" (Eddie Kaspbrak da adulto) (miniserie TV)

  • Stefan Gubster in "L'avvocato delle donne" (Matteo) (sceneggiato TV)

  • Nicholas Rowe in "I mondi infiniti di H.G. Wells" (Prof. Cedric Gibberne) (miniserie TV)

  • François Cluzet in "La Rivoluzione Francese" (Camille Desmoulins) (miniserie TV)

  • Christian Leonard in "Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale" (Hartmut Simon) (miniserie TV)

  • Ewen Bremner in "Elizabeth I" (Re Giacomo VI) (miniserie TV)

  • Robert Mammone in "Salem's Lot" (Dott. James Cody) (miniserie TV)

  • Timothy Hutton in "Profezia di un delitto" (J.T. Neumeyer) (miniserie TV)

  • Kevin Otto in "Verso l'Africa - La leggenda delle gru" (Gunther) (miniserie TV)

  • Kevin Bacon in "Taking Chance - Il ritorno di un eroe" (Ten. Col. Mike Strobl)

  • Linus Roache in "Tiro al bersaglio" (Vlado)

  • Kyle MacLachlan in "Roswell" (Jesse Marcel)

  • Chris Kramer in "48 ore di terrore" (Mark Drummond)

  • Steven Weber in "Un Fantafilm - Devi crescere, Timmy Turner!" (Hugh J. Magnate Jr.)

  • Dean Cain in "Post Impact - Il giorno dopo" (Cap. Tom Parker)

  • Beau Baxter in "Too big to fail - Il crollo dei giganti" (Skip McGee)

  • Michael Wong in "Soluzione estrema" (Michael Tang)

  • Michael Weatherly in "Asteroid" (Dott. Matthew Rogers)

  • Todd Waring in "Splash 2" (Allen Bauer)

  • Tate Donovan in "America's Dream" (David)

  • Casey Sander in "Airport '96 - Ostaggi a bordo" (Steve Young)

  • Rick Roberts in "Nella mente di Sarah" (Edgar Lewis)

  • Hannes Jaenicke in "Caterina di Russia" (Granduca Pietro)

  • Dan Metcalfe in "Shark Attack 2 - Lo squalo bianco" (Roy Bishop)

  • Esai Morales in "Le due facce della giustizia" (Murrow)

  • Alan Fawcett in "Scuola diabolica per ragazze" (Ruben)

  • Martin Halm in "Rosamunde Pilcher: tornare ad amare" (Geofrey)

  • Benedict Taylor in "Carlo e Diana - Scandalo a corte" (Principe Andrea)

  • Brandon Douglas in "Genitori in blue jeans - The movie" (Scott Coffer)

  • Chris Owens in "Sotto il cielo della Louisiana" (Lonnie)

  • Stephan Dubeau in "Disegno di un omicidio" (Bobby Rose)

  • Ken Olandt in "Daybreak - Scosse mortali" (Vice sindaco)

  • Lightfield Lewis in "Trappola per genitori - Vacanze Hawaiane" (Tim)

  • Humberto Zurita in "L'ereditiera" (Morris Townstein)

  • Jochen Horst in "Trappola via Internet" (Paulus Behrendt)

  • Heikko Deutschmann in "Un angelo, un amore" (Gabriel)

TELEFILM
  • Michael Trucco in "Midnight Mass" (Sindaco Wade Scarborough), "La caduta della casa degli Usher" (Rufus Griswold)

  • BD Wong in "OZ" (Padre Ray Mukada), "Awake" (Dott. Jonathan Lee)

  • D.B. Sweeney in "Ancora una volta" (Graham Rympalski), "Crash" (Peter Emory)

  • Paul Bettany in "WandaVision" (Visione)

  • Carlos Bernard in "24" (Tony Almeida)

  • Craig Sheffer in "One Tree Hill" (Keith Scott)

  • Željko Ivanek in "Madam Secretary" (Russell Jackson)

  • James D'Arcy in "Agent Carter" (Edwin Jarvis)

  • Peter Dinklage in "Il trono di spade" (Tyrion Lannister, stag.5-8)

  • Ben Daniels in "Il Signore degli Anelli - Gli Anelli del Potere" (Cirdan)

  • James Marsters in "Runaways" (Victor Stein)

  • Xander Berkeley in "Salem" (Magistrato Hale)

  • Linus Roache in "Law & Order: i due volti della giustizia" (Michael Cutter)

  • Rob Estes in "90210" (Harry Wilson)

  • Craig Eldridge in "La verità sul caso Harry Quebert" (Travis Dawn adulto)

  • Jake Weber in "Medium" (Joe Dubois)

  • Tate Donovan in "Hostages" (Brian Sanders)

  • Alex Macqueen in "Becoming Elizabeth" (Vescovo Stephen Gardiner)

  • Timothy Olyphant in "Damages" (Wes Krulik)

  • D.W. Moffett in "L'Africa nel cuore" (Dott. Danny Clarke)

  • Elias Koteas in "Combat Hospital" (Col. Xavier Marks)

  • Michael Raymond-James in "Terriers - Cani sciolti" (Britt Pollack)

  • Alan Ruck in "Persone sconosciute" (Charlie Morse)

  • Bruce Harwood in "X-Files" (John Byers, 3^ voce)

  • Tom Schanley in "Yellow Rose" (Whit Champion)

  • Robert Stanton in "Mr. Mercedes" (Anthony "Robi" Frobisher)

  • Jason Brooks in "Baywatch Hawaii" (Sean Moore)

  • Richard Biggs in "Babylon 5" (Dott. Stephen Franklin)

  • Michael Gladis in "Mad Men" (Paul Kinsey)

  • Irrfan Khan in "In Treatment" (Sunil)

  • David Cross in "Arrested Development" (Tobias Funke, stag.4-5)

  • Nicholas Lea in "Once a thief" (Victor Mansfield)

  • Jamie Denton in "Philly" (Giudice Augustus Ripley)

  • Scott Baio in "Un detective in corsia" (Dott. Jack Stewart, 1^ voce)

  • Alexander Skarsgård in "Generation Kill" (Serg. Brad "Iceman" Colbert)

  • Steve Shaw in "California" (Eric Fairgate, 2^ voce)

  • James Marshall in "I segreti di Twin Peaks" (James Hurley)

  • Patrick Muldoon in "Melrose Place" (Richard Hart)

  • Dylan Neal in "Dawson's Creek" (Doug Witter)

  • Darwin Shaw in "La Bibbia" (Pietro)

  • Josh Charles in "Sports Night" (Dan Rydell)

  • David Hyde Pierce in "Wet Hot American Summer: First Day of Camp" (Prof. Henry Neumann)

  • John Ducey in "Jonas" (Tom Lucas)

  • Tom Parnett in "Avvocato Coop" (Gil Cooper)

  • Michael Evans in "Arcibaldo" (Lionel Jefferson)

  • Tim Bagley in "$#*! My Dad Says" (Tim)

  • Kevin Eldon in "Nighty Night" (Terry Tyrrell)

  • Michael Lamport in "Ace Lightning" (Staff Head)

  • Simon Reynolds in "Instant Star" (Stuart Harrison)

  • Arnold Pinnock in "La mia vita con Derek" (Paul Greebie)

  • Kelson Henderson in "Power Rangers S.P.D." (Boom)

  • Jed Rees in "Chris Isaak Show" (Anson Drubner)

  • Frank John Hughes in "I professionisti" (Charlie O'Bannon)

  • Randy Vasquez in "Love Boat - The Next Wave" (Paolo Kaire)

  • Christian Clemenson in "Le avventure di Brisco County Jr." (Socrate Poole)

  • Gordon Currie in "Code Name: Eternity" (Dent)

  • Michael Whaley in "Sisters" (Dott. Wesley Hayes)

  • Michael Hurst in "Hercules" (Iolao)

  • Thom Bray in "Riptide" (Murray Bozinsky)

  • Armin Shimerman in "La bella e la bestia" (Pascal)

  • Alan Campbell in "Due come noi" (Derek Mitchell) (prime stagioni del telefilm poi intitolato "Jake & Jason Detectives" e doppiato da altri)

  • Parker Stevenson in "Greenhouse Academy" (Louis Osmond)

  • David Morse in "A cuore aperto" (Dott. Jack Morrison, 1^ voce)

  • Bruce Lee in "Il Calabrone Verde" (Kato)

  • Kevin Symons in "Darcy" (Dott. Kevin Adams)

  • Bart Johnson in "Hyperion Bay" (Nelson Tucker)

  • Jason Cavalier in "Compagni di scuola" (Mickey)

  • John Bradley in "Codice d'emergenza" (Michael Durning)

  • Ian Stenlake in "Sea Patrol" (Ten.Col. Mike "CO" Flynn, 2^ ediz.)

  • Kyle Chandler in "Homefront: la guerra a casa" (Jeff Metcalf)

  • Andrew McFarlane in "Underbelly: A Tale of Two Cities" (Donald Mackay)

  • Douglas Henshall in "Collision" (John Tolin)

  • Craig Parkinson in "The English Game" (James Walsh)

  • Adrian Scarborough in "A Very English Scandal" (George Carman)

  • Stuart Graham in "Harry Wild - La signora del delitto" (Ray Tiernan)

  • Mark Heap in "Maigret" (Dott. Moers)

  • Forrest Gardner in "Zoobilee Zoo" (Van Gogh Leone)

  • Robert Edgington in "Le isole perdute" (David)

  • Hans-Jürgen Schatz in "Faber l'investigatore" (Max)

  • Ulrich Reinthaller in "Ciao dottore!" (Dott. Markus Kampmann)

  • Idil Uner e Sascha Laura Soydan in "Squadra Omicidi Istanbul" (Sevim Ozakin)

  • Michael Roll in "A cavallo della fortuna" (Stefan Eicke)

  • Hardy Krüger jr. in "La casa del guardaboschi" (Stefan Leitner)

  • Marcus Grüsser in "La nostra amica Robbie" (Dott. Florian Hellberg)

  • Patrik Fichte in "La nave dei sogni - Viaggio di nozze" (Daniel Bergmann)

  • Marcus Grüsser in "La nave dei sogni - Viaggio di nozze" (Stefan Herbst)

  • Moritz Lindbergh in "Il nostro amico Charly" (Comm. Tobias Fabian)

  • Leonard Terfelt in "Non colpevole" (Roger Andersson)

  • Sylvester Groth in "Unwanted - Ostaggi del mare" (Klaus Weber)

  • Arnd Klawitter in "Dr. Klein" (Holger Klein)

  • Michel Duchaussoy in "Uomini di fede" (Mons. Joseph Roman)

  • Ernesto Alterio in "Santa Evita" (Ten.Col. Carlos Eugenio de Moori Koenig)

  • Oliver Masucci in "4 Blocks" (Hagen Kutscha)

  • Lars Brygmann in "Dicte" (John Wagner)

  • Wolfram Teufel in "Pengo" (Prof. Peter Roggendorf)

  • Nicolaj Kopernikus in "The Killing" (DAN) (Vagn Skaerbaek)

  • Olaf Johannessen in "The Killing" (DAN) (Primo Ministro Kristian Kamper, 2^ voce)

  • Kyomoto Masaki in "Garo" (Ryusaki)

  • I seguenti personaggi:

    • Oreste in "Hercules"

    • Miky in "Compagni di scuola"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Nicholas Walker in "Santa Barbara" (Frank Goodman)

  • Brian Letscher in "Hollywood Heights - Vita da popstar" (Gus Sanders)

  • Humberto Zurita in "Dottor Chamberlain" (Dottor Chamberlain), "Soledad"

  • Roberto Antier in "Micaela" (Luca)

  • Oswaldo Mago in "Piccola Cenerentola" (Flavio Meija Gomez)

  • Rafael Rojas in "Valentina" (Giulio Carboni)

  • Rafael Sánchez Navarro in "Valentina" (Renato Salinas)

  • Alexis Ayala in "Catene d'amore" (Vittorio)

  • Ariel Lopez Padilla in "Cuore selvaggio" (Andrea)

  • Goncalo Waddington in "Legàmi" (Daniel)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Cyril Figgis in "Archer"

    • Agente Scoiattolo in "Super Segretissimo Agente Scoiattolo"

    • Yuka Yuka in "Orsi radioamatori: Hey il re"

    • PicoBass in "Duck Tales - Avventure di paperi"

    • Focalce in "Wuzzles"

    • Gusto Gummi e Unwin in "Le avventure dei Gummi"

    • Jon in "Garfield e i suoi amici"

    • Khan in "King of the hill"

    • Lawrence Fletcher in "Phineas & Ferb"

    • Prof. Dominic Utonium in "The Powerpuff Girls"

    • Bob in "Reboot"

    • Arturo in "Miss Spider"

    • Frank in "I fratelli Koala"

    • Roger in "Lavender Castle"

    • John in "Corneil & Bernie"

    • Lofty la gru in "Bob aggiustatutto" e in "Bob aggiustatutto" (2011)

    • Rigatino in "I peluche del cuore"

    • John in "John e Solfamì" e "I Puffi"

    • Puffo Pigrone in "I Puffi"

    • Superstellino in "Gli Snorky"

    • Zigozago in "Il fantastico mondo di Richard Scarry"

    • Ag. Archer in "Sergente Stripes"

    • Lian Chu in "Cacciatori di draghi"

    • Giuseppe in "Gesù, un regno senza confini"

    • Faxe in "Vicky il vichingo"

    • Voce narrante e sig. Briant in "Virtua Fighter"

    • Rocky Joe in "Rocky Joe"

    • Billy in "Tekkaman"

    • Tylor in "Street Fighter II Victory"

    • Ag. Shiro Shirota in "Dai-Guard - Terrestrial Defence Corp."

    • Jerid Messa in "Mobile Suit Z Gundam"

    • Toru in "Abenobashi - Il quartiere commerciale di magia"

    • Keisuke in "L'invincibile Dendoh"

    • Ni'Jianji in "Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione"

    • Voce narrante in "Deltora Quest"

    • Howzer in "The Seven Deadly Sins"

    • Apollodoro in "Thermae Romae Novae"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "11:11 - La paura ha un nuovo numero"

  • Telefilm: "L'ora del mistero", "Beverly Hills, 90210", "Holly's Heroes"

  • Cartoni animati: "I Puffi", "Ovino va in città", "La squadra del cuore", "Finley spegni fuoco"

CINEMA
  • Film: "Il santo patrono" (1972), regia di Bitto Albertini

  • Film: "Don Camillo" (1983), regia di Terence Hill

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito