Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Gianni Bonagura nel film "La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell", in cui doppia Ian Holm.

Nato a Milano il 27 ottobre 1925 ed ivi deceduto l'8 ottobre 2017.
Nome completo: Gianfelice Bonagura.

• Danny DeVito in "All'inseguimento della pietra verde" e "Il gioiello del Nilo" (Ralph), "La guerra dei Roses" (Gavin D'Amato), "Get Shorty" (Martin Weir), "The big Kahuna" (Phil Cooper), "Be Cool" (Martin Weir) (in molti altri film l'attore è doppiato da Giorgio Lopez)

• Ian Holm in "Loch Ness" (Water Bailiff), "Beautiful Joe" (George), "La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell" (Sir William Gull), "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Terry Rapson)

• Mel Brooks in "Essere o non essere" (Dott. Frederick Bronski), "La pazza storia del mondo" (Mosè / Comicus / Tomas de Torquemada / Jacques / Re Luigi XVI), "Che vita da cani!" (Goddard Bolt), "Dracula morto e contento" (Dott. Van Helsing), "Svitati" (Jack Gordon)

• Philip Stone in "Shining" (Delbert Grady), "Barry Lyndon" (Graham), "Arancia meccanica" (Padre di Alex)

• Donald Pleasence in "Il casco Drabble" (Cedric Harper), "Halloween, la notte delle streghe" (Dott. Sam Loomis)

• Barnard Hughes in "Una notte con vostro onore" (Presidente James Jefferson Crawford), "Doc Hollywood - Dottore in carriera" (Dott. Aurelius Hogue)

• Marty Feldman in "Frankenstein Junior" (Igor), "Il fratello più furbo di Sherlock Holmes" (Serg. Orville Stanley Sacker)

• Carroll O'Connor in "Prima vittoria" (Ten. Burke), "Ultima notte a Cottonwood" (Lester Locke)

• Ron Rifkin in "Mariti e mogli" (Richard), "Misterioso omicidio a Manhattan" (Sy)

• Sydney Lassick in "Qualcuno volò sul nido del cuculo", "Carrie, lo sguardo di Satana" (Mr. Fromm)

• John Meillon in "Mr. Crocodile Dundee" e "Mr. Crocodile Dundee 2" (Walter Reilly)

• Anthony Zerbe in "Matrix Reloaded" e "Matrix Revolutions" (Consigliere Hamann)

• Ian McDiarmid in "Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma" (Darth Sidious)

• Jack Lemmon in "Gli impenitenti" (Herb Sullivan)

• John Neville in "Spider" (Terrence)

• Martin Landau in "EDtv" (Al)

• James Mason in "Il verdetto" (Ed Concannon)

• James Cagney in "Ragtime" (Rheinlander Waldo)

• Danny Aiello in "City Hall" (Frank Anselmo)

• David Ogden Stiers in "La dea dell'amore" (Laio)

• Dick Van Patten in "Alta tensione" (Dott. Philip Wentworth)

• Walter Matthau in "Genio per amore" (Albert Einstein)

• Harris Yulin in "Ghostbusters II" (Giudice Stephen "Il Bisonte" Wexler)

• David Margulies in "Ghostbusters - Acchiappafantasmi" (Sindaco Lenny)

• Robert Prosky in "L'ultimo appello" (E. Garner Goodman)

• Dakin Matthews in "I favolosi Baker" (Charlie)

• Patrick Stewart in "Space Vampires" (Dott. Armstrong)

• John Scanlon in "Doc" (Bartlett)

• Martin Balsam in "Il colpo della metropolitana (Un ostaggio al minuto)" (Harold Langman / Mr. Green)

• Murray Hamilton in "1941: allarme a Hollywood" (Claude Crumn)

• Gene Wilder in "Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso * ma non avete mai osato chiedere" (Dott. Doug Ross)

• Michael Jeter in "Welcome to Collinwood" (Toto)

• Denis Arndt in "Basic Instinct" (Ten. Philip Walker)

• David Warner in "Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie" (Sen. Sandar)

• Peter O'Toole in "In una notte di chiaro di luna" (Prof. McShoul)

• John Randolph Jones in "Una spia per caso" (Sig. Fobbs)

• Peter Boyle in "Danko" (Com. Lou Donnelly)

• Philip Bosco in "Harry a pezzi" (Prof. Clark)

• Paul Simon in "Io e Annie" (Tony Lacey)

• Martin S. Bergmann in "Crimini e misfatti" (Prof. Louis Levy)

• Norman Lloyd in "Audrey Rose" (Dott. Steven Lipscomb)

• Bill Macy in "Natale in affitto" (Giurassico)

• Richard Widmark in "Due vite in gioco" (Ben Caxton)

• Rob Reiner in "Alex & Emma" (Wirschafter)

• Mickey Rooney in "Elliott, il drago invisibile" (Lampada)

• Frank Windsor in "Domenica, maledetta domenica" (Bill Hodson)

• John DiSanti in "Condannato a morte per mancanza di indizi" (Det. James Wickman)

• Roland Bertin in "Cyrano di Bergerac" (1990) (Ragueneau)

• Alfonso Arau in "Ho solo fatto a pezzi mia moglie" (Dott. Amado)

• Ian Hendry in "Professione: reporter" (Martin Knight)

• Michael Lonsdale in "La sposa in nero" (Rene Morane)

• Norman Burton in "Senza esclusione di colpi" (Helmer)

• Hoyt Axton in "Gremlins" (Rand Peltzer)

• Clive Revill in "Una splendida canaglia" (Dott. Menken)

• Larry Gates in "Il vendicatore del Texas" (Presidente Chester A. Arthur)

• Arthur Kennedy in "Quattro bastardi per un posto all'inferno" (Doc)

• Mako in "Conan il distruttore" (Akiro "il mago")

• Ed Grennan in "Una storia vera" (Pete)

• John Mahoney in "Il senso dell'amore" (Mr. Fitzpatrick)

• John Sharp in "Fratello sole, sorella luna" (Vescovo Guido)

• Conrad Bain in "Il dittatore dello stato libero di Bananas" (Semple)

• Lorne Greene in "Terremoto" (Sam Royce)

• Ed Flanders in "Mariti imperfetti" (Walter Sims)

• Richard A. Dysart in "Il giorno della locusta" (Claude Estee)

• Tony Randall in "Abbasso l'amore" (Theodore Banner)

• Pat Laffan in "Come Harry divenne un albero" (Padre O'Connor)

• John Karlsen in "Il Casanova di Federico Fellini" (Lord Tarlow)

• Louis Guss in "Il club delle vedove" (Edward "Ed" Bonfigliano)

• Howard Hesseman in "Scuola di polizia 2: prima missione" (Cap. Pete Lassard)

• Frank Middlemass in "Barry Lindon" (Sir Charles Lyndon)

• George Plimpton in "Will Hunting - Genio ribelle" (Dott. Henry Lipkin)

• John Mills in "Operazione Crossbow" (Gen. Boyd)

• David Niven in "Invito a cena con delitto" (Dick Charleston)

• Buck Henry in "La colazione dei campioni" (Fred T. Barry)

• Terry-Thomas in "Quei temerari sulle macchine volanti" (Sir Percy Ware-Armitage)

• Laurence Hardy in "L'uomo che uccise se stesso" (Mason)

• Michael McGuire in "L'eroe della strada" (Chick Gandil)

• Hal Holbrook in "La battaglia di Midway" (Com. Joseph Rochefort)

• John Kassir in "I racconti della cripta: il cavaliere del male" (Voce dello zio Tibia)

• John Stride in "Macbeth" (1971) (Ross)

• Henry Alan Miller in "Overboard - Una coppia alla deriva" (Norman Korman)

• Herb Hedelman in "A piedi nudi nel parco" (Harry Pepper)

• Walter Abel in "Mirage" (Charles Stewart Calvin)

• Julien Bertheau in "Il fascino discreto della borghesia" (Vescovo Dufour)

• Jeff Nuttall in "The Baby of Macon" (Maggiordomo)

• Jules Dassin in "Mai di domenica" (Omero Thrace)

• Clément Harari in "Train de vie" (Rabbino)

• Henri Guybet in "Ah! Se fossi ricco" (Monsieur Brun)

• Coluche in "Dagobert"

• Rafael Alonso in "Il cane dell'ortolano" (Ludovico)

• Karl Ludwid Diehl in "La giovane regina Vittoria" (Lord Melbourne)

• Dan O'Herlihy in "Halloween 3: il signore della notte" (Conal Cochran)

• Eugene Walter in "La casa dalle finestre che ridono" (Prete)

• Jean Rougeul in "Il compagno Don Camillo" (Il vescovo)

• Bob Tonelli in "Zeder" (Mr. Big)

• Roger Hanin in "Rocco e i suoi fratelli" (Duilio Morini)

• Claude Brasseur in "Mica scema la ragazza!" (Avv. Murene)

• Claude Rich in "Capitan Conan" (Gen. Pitard de Lauzier)

• Syed Alwi in "Anna and the King" (Kralahome)

• Akira Yamauchi in "Godzilla - Furia di mostri" (Dott. Yano)

• Leonardo Cimino in "Monsignore" (Il Papa)

• Armando Braccia in "Cornetti alla crema" (Sua Eminenza)

• Marcello Morante in "Il Vangelo secondo Matteo" (Giuseppe)

• Toto Mignone in "Ginger e Fred" (Toto)

• "Nixon" (Nelson Rockfeller)

• "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Snoops)

• "Gli Aristogatti" (Voce di zio Reginaldo)

• Hansford Rowe in "Visitors" e "Visitors 2" (Arthur Dupres) (miniserie TV)

• Jan Unger in "Dune" (Piter Devries) (miniserie TV)

• Peter Cushing in "La maschera della morte" (Sherlock Holmes)

• Michael Tucker in "Alibi" (Ten. Jim Mahaffey)

• Bernard Fox in "Vita da strega" (Dott. Bombay)

• Peter Boyle in "Tutti amano Raymond" (Frank Barone)

• Dakin Matthews in "Un professore alle elementari" (Roscoe Davis)

• Frank Windsor in "Doppia sentenza" (John Watt)

• Vladek Sheybal in "UFO" (Dott. Douglas Jackson, 1^ voce)

• Maxwell Shaw in "UFO" (Dott. Shroeder)

• I seguenti personaggi:

  • Elmer Higgins in "Crank Yankers"

  • Inoue in "L'invincibile Dendoh"

• Film: "Il brigadiere Pasquale Zagaria ama la mamma e la polizia", "La città delle donne"

• Telefilm: "Doppia sentenza", "Kronos - Sfida al passato"

• Soap opera: "Beautiful"

• Cartoni animati: "L'ispettore Gadget" (1^ ediz.)

• Film: "Risate di gioia" (1960)

• Film: "A porte chiuse" (1960)

• Film: "Le pillole di Ercole" (1960)

• Film: "I cuori infranti" (1963)

• Film: "Marcia nuziale" (1965)

• Film: "Che notte ragazzi!" (1966)

• Film: "I soldi" (1965)

• Film: "Prime nozze" (1966)

• Film: "La Notte è fatta per... rubare" (1967)

• Film: "La corsa del secolo" (1968)

• Film: "Detenuto in attesa di giudizio" (1970), regia di Nanny Loy, nel ruolo dell'avv. Sallustio Giordana

• Film: "La schiava io ce l'ho e tu no" (1972)

• Film: "La Tosca" (1973)

• Film: "La Polizia sta a guardare" (1973)

• Film: "Il figlioccio del Padrino" (1973)

• Film: "Segni particolari: bellissimo" (1983)

• Film: "Sono un fenomeno paranormale" (1985)

• Film: "Grandi magazzini" (1986)

• Film: "Mia moglie è una bestia" (1988)

• Film: "Tre colonne in cronaca" (1989)

• Film: "In nome del popolo sovrano" (1990)

• Film: "Prestazione straordinaria" (1994)

• Film: "Ferdinando e Carolina" (1998)

• Film: "Due e mezzo compreso il viaggio" (2002)

• Commedia: "I sette re di Roma", di Garinei e Giovannini, con Gigi Proietti, al Teatro Sistina di Roma, nel ruolo del Dio Giano

• Sceneggiato: "I promessi sposi" (Rai, 1967), nel ruolo di Tonio

• Serie TV: "Sherlock Holmes" (Rai, 1968), regia di Guglielmo Morandi, nel ruolo di Watson

• Sceneggiato: "La guerra al tavolo della pace" (Rai, 1975), nel ruolo di Churchill

• Film TV: "Ladri si nasce (Canale 5, 1997)

• Sceneggiato: "Padre Pio" (Canale 5, 2000), regia di Carlo Carlei, con Sergio Castellitto, nel ruolo di padre Benedetto