Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di DAVIDE LEPORE
Foto di Davide Lepore


File audio: la voce di Davide Lepore nel cartone animato "I Griffin", in cui doppia Chris Griffin.

Nato a Roma il 7 agosto 1968. Fratello dell'attrice e doppiatrice Georgia Lepore. Doppiatore dall'età di 7 anni.

Vincitore del Premio Voce maschile di un cartone animato attribuito dalla giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • David Spade in "Senseless - Effetti collaterali" (Scott Thorpe), "La Missy sbagliata" (Tim Morris)

  • Chris "Ludacris" Bridges in "Fred Claus - Un fratello sotto l'albero" (DJ Donnie), "RocknRolla" (Mickey)

  • Lukas Haas in "Boys" (John Baker Jr.), "Johns" (Donner)

  • Ricky Schroder in "Il piccolo Lord" (Cedric Errol, piccolo Lord), "Il bambino e il grande cacciatore" (Shawn Daley)

  • Rhys Darby in "Jumanji - Benvenuti nella giungla" e "Jumanji: The Next Level" (Nigel Billingsley)

  • Paul Whitehouse in "Alice in Wonderland" e "Alice attraverso lo specchio" (Voce del Leprotto Marzolino)

  • Jack Black in "Orange County" (Lance Brumder)

  • Chris Rock in "Il funerale è servito" (Aaron Barnes)

  • Jacob Pitts in "Eurotrip" (Cooper Harris)

  • Aaron Ruell in "Napoleon Dynamite" (Kip Dynamite)

  • Henry Thomas in "The Hard Easy" (Paul Weston)

  • Corey Haim in "License to Drive - Licenza di guida" (Les Anderson)

  • Jonah Hill in "Funny People" (Leo Koenig)

  • Stephen Moyer in "Il mistero del principe Valiant" (Principe Valiant)

  • Shedrack Anderson III in "Il mio grasso grosso amico Albert" (Rudy)

  • Casey Affleck in "Chi ha ucciso la signora Dearly?" (Bobby Kalzone)

  • Jack Noseworthy in "A morte Hollywood!" (Rodney)

  • Gary Riley in "Stand by me - Ricordo di un'estate" (Charlie Hogan - Banda Cobra)

  • Alessandro Juliani in "L'Uomo d'Acciaio" (Serg. Sekowsky)

  • Kal Penn in "Epic Movie" (Edward)

  • Jamie Hector in "All Eyez on Me" (Mutulu Shakur)

  • Katt Williams in "2 gran figli di..." (Autostoppista)

  • Rick Gonzalez in "Coach Carter" (Timo Cruz)

  • Chad E. Donella in "Final Destination" (Tod Waggner)

  • Joshua Jackson in "L'allievo" (Joey)

  • Nathaniel Dean in "Paradiso + Inferno" (Paul Hillman)

  • Anthony Welsh in "Il ribelle - Starred Up" (Hassan)

  • Deon Richmond in "Hatchet" (Marcus)

  • Chris Masterson in "Scary Movie 2" (Buddy)

  • Guillermo Díaz in "Half Baked" (Scarface)

  • Eric Nenninger in "Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2" (Scott "Scotty" Braddock)

  • Miguel Castro in "Holes - Buchi nel deserto" (Magnete)

  • Jack Plotnick in "Dimmi che non è vero" (Leon Pitofsky)

  • Lee Ross in "Segreti e bugie" (Paul)

  • Brian Backer in "Fuori di testa" (1982) (Mark "Rat" Ratner)

  • Aziz Ansari in "Observe and Report" (Saddamn)

  • Christopher Horsey in "Bootmen" (Angus)

  • Lochlyn Munro in "Dead Man on Campus" (Clifford "Cliff" O'Malley, ridopp.)

  • Anthony Michael Hall in "Un compleanno da ricordare" (Ted)

  • Samuel Johnson in "Strani attacchi di passione" (Josh)

  • Danny Lloyd in "Shining" (Danny Torrance)

  • Kris Park in "I love you, I love you not" (Seth)

  • Keir O'Donnell in "Ti odio ti lascio ti..." (Paul)

  • Matty Finochio in "Love Hard" (Lee)

  • Paulo Costanzo in "Road Trip" (Rubin Carver)

  • Jim Parrack in "Annapolis" (A.J.)

  • Erik von Detten in "Ci pensa Beaver" (Wallace "Wally" Cleaver)

  • Justin Henry in "Kramer contro Kramer" (Billy Kramer)

  • Jamison Newlander in "Ragazzi perduti" (Alan Ranocchio)

  • Joe Seeley in "Nightmare 5: Il mito" (Mark Gray)

  • Mak Fyfe in "Teenage Space Vampires" (Kevin Elliot James)

  • Lubomir Silhavecky in "Hostel" (Alex)

  • Brian Bremer in "Society - The Horror" (Petrie)

  • Bobby Power in "Jimmy Grimble" (Gordon Burley)

  • David Belle in "Banlieue 13" (Leïto)

  • Raphaël Quenard in "Il profumo dell'oro" (Daniel Sauveur)

  • James Thiérrée in "Il pianeta verde" (Mesaje)

  • James Bullard in "Ken Park" (Shawn)

  • Florian Lukas in "Good bye, Lenin!" (Denis)

  • John Simm in "Human Traffic" (Jip)

  • John Hawkes in "Me and You and Everyone We Know" (Richard Swersey)

  • Chloe Franks in "Chi giace nella culla della zia Ruth?" (Katy Coombs)

  • Mark David Fritsche in "Il soffio del diavolo" (Jack)

  • Reda Kateb in "Ippocrate" (Abdel)

  • Eric Almosino in "Vulnerabili" (Vincent Lamblin)

  • Jamel Debbouze in "Asterix alle Olimpiadi" (Numerobis)

  • Bruno Romy in "I misteri del Bar Étoile" (Georges)

  • Sacha Bourdo in "L'arte del sogno" (Serge)

  • Tim Seyfi in "Bye Bye Germany" (Fajnbrot)

  • Roman Knižka in "The Privilege" (Martin Bergmann)

  • Francisco Boira in "La mala educación" (Ignacio Rodriguez)

  • José Mota in "Abracadabra" (Pepe)

  • David Wiberg in "Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve" (Benny)

  • Sergei Bodrov Jr. in "Il bacio dell'orso" (Misha)

  • Adrien de Van in "Sitcom - La famiglia è simpatica" (Nicolas)

  • Vincent Desagnat in "Gli 11 comandamenti" (Vincent)

  • Marco Pérez in "Amores perros" (Ramiro)

  • Fernando Ramallo in "Krampack" (Dani)

  • Dimitri Storoge in "Autoreverse" (Loulou)

  • Rotem Keinan in "Big Bad Wolves - I lupi cattivi" (Dror)

  • Teah Koganei in "The City of Lost Souls" (Mario)

  • Wannakit Sirioput in "Ong-Bak - Nato per combattere" (Don)

  • Voce di Mudflap in "Transformers - La vendetta del Caduto"

  • "Persona" (Danda)

  • "Fanny e Alexander"

  • "Il tagliaerbe 2"

  • "Il manuale del giovane avvelenatore"

  • "Segreti e bugie"

  • "Half Baked"

  • "Piedone l'africano"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "L'asinello" (Voce del bambino)

  • "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Penny)

  • "Hanappe Bazooka" (Voce di Hanappe)

  • "Kenshin, il samurai vagabondo" (Voce di Kenshin Kimura)

  • "Il gatto con gli stivali" (Voce del Killer A, ediz.DVD - 2004)

  • "Barbie - La principessa e la povera" (Voce di Nick)

  • "Team America" (Voce di Joe)

  • "I Simpson - Il film" (Voce di Milhouse Van Houten)

  • "L'Arca di Noè" (Voce di Bibbio)

  • "Mostri contro Alieni" (Voce di Gallaxhar)

  • "La città incantata" (Voce di Aogaeru)

  • "Biancaneve e gli 007 nani" (Voce di Monk)

  • "Up" (Voce del Cine Annunciatore)

  • "Una magica notte d'estate" (Voce di Puck)

  • "Trilli e il segreto delle ali" (Voce di Blòblò)

  • "Planes" (Voce di Colin Cowling)

  • "Nut Job - Operazione noccioline" e "Nut Job - Tutto molto divertente" (Voce di Motty)

  • "La città incantata" (Voce di RanaBlu, ediz. 2014)

  • "Boxtrolls - Le scatole magiche" (Voce di Mr. Pasticcio)

  • "Asterix e il Regno degli Dei" (Voce del sen. Falerio)

  • "Ooops! Ho perso l'arca..." (Voce di Scrocchino)

  • "Inside Out" e "Inside Out 2" (Voce della Guardia Subconscio Frank)

  • "Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi" (Voce di Migirin & Hidarin)

  • "Pedro galletto coraggioso" (Voce di Patin Patan)

  • "Bianca & Grey e la pozione magica" (Voce di Moz)

  • "Ozzy cucciolo coraggioso" (Voce di Vito)

  • "I Puffi - Viaggio nella foresta segreta" (Voce di Gargamella)

  • "Capitan Mutanda: il film" (Voce di Melvin Sneedly)

  • "La vita moderna di Rocko - Attrazione statica" (Voce di Rocko Rama)

  • "Bigfoot Junior" e "Bigfoot Family" (Voce di Trapper)

  • "100% Lupo" (Voce di Hamish)

  • "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna" (Voce di Gomamon)

  • "Hilda e il Re Montagna" (Voce di Tontu)

  • "Bob's Burgers - Il film" (Voce di Linda Belcher)

  • "Garfield - Una missione gustosa" (Voce di Nolan)

FILM TV E MINISERIE
  • JJ Feild in "Jack e il fagiolo magico" (Jack da giovane) (miniserie TV)

  • Oliver Hudson in "Apocalypse - L'Apocalisse" (Will Malloy) (miniserie TV)

  • Charles Edwin Powell in "Qualcuno nella notte" (David Jacobsen)

  • K.C. Martel in "Una strana famiglia" (Jimmy)

  • "Cuore" (sceneggiato TV)

  • "La storia" (sceneggiato TV)

TELEFILM
  • John Simm in "Collateral" (David Mars), "The Catch" (Rhys Griffiths)

  • Rhys Darby in "Flight of the Conchords" (Murray Hewitt), "Come essere un gentleman" (Mike)

  • Seth Green in "Buffy" e in "Angel" (Daniel "Oz" Osbourne)

  • Steve Zahn in "The Crossing" (Sceriffo Jude Ellis)

  • Benedict Samuel in "Gotham" (Jervis Tetch / Cappellaio Matto)

  • Flea in "Obi-Wan Kenobi" (Vect Nokru)

  • Nich Wechsler in "Roswell" (Kyle Valenti)

  • Max Brown in "I Tudors" (Edward Seymour, 1^ voce)

  • Michael Pitt in "Dawson's Creek" (Henry Parker)

  • Fred Savage in "Compagni di università" (Max Adler)

  • Chuck Carrington in "JAG - Avvocati in divisa" (Sold. Jason Tyner, 2^ voce)

  • Jason London in "Wildfire" (Bobby)

  • John Hawkes in "Lost" (Lennon)

  • Jeffrey Pierce in "The Nine" (Randall Reese)

  • Joel Johnstone in "The Astronaut Wives Club" (Gus Grissom)

  • Alessandro Juliani in "Riese" (Garin)

  • Kaj-Erik Eriksen in "Boston Public" (Jeremy Peters)

  • Mark Gagliardi in "Blood & Treasure" (Padre Chuck Donnelly)

  • Christopher Bolton in "Street Time" (Peter Hunter)

  • Peter Mooney in "Falcon Beach" (Dott. Adrian Keeper)

  • Nick Kroll in "The League" (Rodney Ruxin)

  • Samuel Johnson in "The Secret Life of Us" (Evan Wylde)

  • David Spade in "Le regole dell'amore" (Russell)

  • Ricky Schroder in "Il mio amico Ricky" (Ricky Stratton)

  • Robert Clark in "Black Hole High" (Vaughn Pearson)

  • Rafael Zwierz in "Spellbinder" (Gryvon)

  • Giuseppe Andrews in "Nick Freno" (Miles Novacech)

  • Anthony Harrell in "Bayside School: la nuova classe" (Eric Little)

  • Eric Nenninger in "Malcolm" (Cadetto Eric, 2^ voce)

  • Jack Guzman in "Power Rangers - Wild Force" (Danny Delgado, Black Bison Ranger)

  • Jermain H. Johnson in "I re della collina" (Booker T. Freeman)

  • Ernie Morrison in "Simpatiche canaglie" (Ernie "Sunshine Sammy")

  • Matthew Holmes in "Sea Patrol" (Chris "Swain" Blake, 2^ ediz.)

  • Judd Trichter in "Stanley e il drago" (Stanley Katz)

  • Tim Lagasse in "Johnny e i folletti" (Voce di Basil)

  • Suzanne Crough in "La famiglia Partridge" (Tracy Partridge)

  • Joseph Manning in "Xena Principessa guerriero" (Euripide)

  • James Bradshaw in "Il giovane ispettore Morse" (Dott. Max DeBryn)

  • Pär Sundberg in "Pippi Calzelunghe" (Tommy, 2^ voce)

  • Richard Ian Cox in "Cold Squad - Squadra casi archiviati" (Manny Needlebaum)

  • Julian Sengelmann in "Kebab for breakfast" (Mark)

  • Michael Kranz in "Das Signal - Segreti dallo spazio" (Ag. Gregor)

  • Miguel Ángel Muñoz in "Paso adelante" (Roberto "Rober" Arenales)

  • Kalle Westerdahl in "Xerxes" (Pekka)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • John Healey in "Quando si ama" (Eric)

  • Eric Close in "Santa Barbara" (Sawyer Walker)

  • Nate Witty in "Beautiful" (Zev)

  • Ryan Kwanteen in "Home & Away" (Vinnie Patterson)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Milhouse Van Houten e prof. John Frink (2^ voce) in "I Simpson"

    • Chris Griffin in "I Griffin"

    • Linda Belcher in "Bob's Burgers"

    • Thester in "Paradise Police"

    • Imp. Sheev Palpatine in "Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy"

    • Cumberlayne Aresko in "Star Wars Rebels"

    • Belson Noles in "Clarence"

    • Clifford in "Clifford"

    • Wakko in "Animaniacs"

    • Rekkit in "Rekkit Rabbit"

    • Ciacci in "Sitting Ducks"

    • Brian in "Iridella"

    • Benny Haha in "Duel Masters"

    • Numero Due (2^ voce) in "Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli"

    • Melvin Sneedly / Melvinborg in "Le epiche avventure di Capitan Mutanda"

    • Mr. Whiskers in "Brandy & Mr. Whiskers"

    • Reggie Mantle in "Zero in condotta"

    • Alfalfa in "Simpatiche canaglie"

    • Darryl in "Un vagone di desideri e un'ondata di guai per Nick"

    • Jesse in "Free Willy - La serie animata"

    • Cletus Kassidy / Carnage in "Spiderman" (1994)

    • SnakeMan e Bass in "MegaMan: NT Warrior"

    • Eco in "Lunar Jim"

    • Bakari in "L'isola di Rimba"

    • Ben in "Bill e Ben"

    • Sergente Stripes e Isp. Hector in "Sergente Stripes"

    • Ba-Bau in "MacDonald's Farm"

    • Principe Jobah in "Le nuove avventure di Ocean Girl"

    • Henry Morgan in "Yolanda, la figlia del Corsaro Nero"

    • Tuttobrando in "Leonardo"

    • Kazama in "Shin-Chan"

    • Gomamon in "Digimon 01" e "Digimon 02"

    • Susuta in "UFO Baby"

    • Stone in "Popolocrois"

    • Tom (1^ voce) in "Candy Candy"

    • Napoleon (1^ voce) in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Jeff in "Palla al centro per Rudy"

    • Koji Jefferson Sakai in "La squadra del cuore"

    • Yusaku in "Orange Road"

    • Max in "Macross" (la serie)

    • Crilin nei film di "Dragon Ball Z"

    • Bad Mint in "K. O. Century Beast III"

    • Makoto Kurumizawa in "Boys be..."

    • Sheevas in "Sheevas 1-2-3"

    • Yoji in "Angel Sanctuary"

    • Kintaro Oe in "Golden Boy"

    • Viral in "Sfondamento dei cieli Gurren Lagann"

    • Nuke in "Mazinga Z" (ridopp.2015)



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Point Blank - Conto alla rovescia", "Atlantique", "Tallulah", "La febbre del cemento", "La Missy sbagliata", "Blasted - In due contro gli alieni", "Il futuro in un bacio", "One More Time", "Il profumo dell'oro", "Trouble"

  • Film d'animazione: "Next Gen"

  • Miniserie TV: "Beach Girls - Tutto in un'estate"

  • Film TV: "100 volte Natale"

  • Telefilm: "Smallville", "Kebab for breakfast", "The Hills", "Valemont", "Dead Set", "Medium", "Scoundrels - Criminali in famiglia", "Diario di una nerd superstar", "Into the Badlands", "Easy", "Compagni di università", "Travelers", "Social Distance", "Warrior Nun", "Shining Vale", "Totenfrau - La signora dei morti", "Candidato unico", "Quicksand", "Le vedove del giovedì", "Rookie Cops", "Una famiglia quasi normale", "Ragazzo divora universo", "Ripley", "Non lasciarmi cadere"

  • Soap opera: "Hollywood Heights - Vita da popstar"

  • Telenovelas: "Niñas mal"

  • Cartoni animati: "La squadra del cuore", "Juniper Lee", "Where My Dogs At?", "I Simpson", "A come Azione!", "Crash Canyon", "Avengers: i più potenti eroi della Terra!", "Bless the Harts", "The Owl House - Aspirante strega"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Point Blank - Conto alla rovescia", "Atlantique", "La febbre del cemento", "La Missy sbagliata", "Blasted - In due contro gli alieni", "Il profumo dell'oro", "Trouble"

  • Film d'animazione: "Next Gen"

  • Telefilm: "Kebab for breakfast", "Valemont", "Scoundrels - Criminali in famiglia", "Diario di una nerd superstar", "NCIS: New Orleans", "Social Distance", "Totenfrau - La signora dei morti"

  • Soap opera: "Hollywood Heights - Vita da popstar"

  • Cartoni animati: "Juniper Lee", "A come Azione!", "Koala Man"

CINEMA
  • Cortometraggio: "Spoletta" (1999), regia di Luca Angeletti

  • Cortometraggio: "36 gradi" (1999), regia di Guglielmo Ariè e Marcello Montarsi

  • Cortometraggio: "Imbucati" (2000), regia di Enrico Rosati

  • Cortometraggio: "Giubileo" (2000), regia di Enrico Rosati

  • Cortometraggio: "La soluzione" (2002), regia di Luca Angeletti

  • Cortometraggio: "I soliti idioti" (2002), regia di Nicola Barnaba

  • Video musicale: "Riflessi" (2002) dei Karmashock, regia di Enrico Rosati

  • Film: "Sessantanove prima" (2003), regia di Franco Bertini, nel ruolo di Giulio

  • Video musicale: "Indelebile" (2004) degli Universi Paralleli, regia di E. Rosati

  • Film: "Fankinait" (2004), regia di Franco Bertini, nel ruolo di Riccardo

TEATRO
  • "Il Carteggio Aspern" (1978), di Henry James

  • "I tre moschettieri e mezzo" (1998), di Massimiliano Bruno, regia di C. Insegno

  • "Esse" (1998), testo e regia di M. Bruno

  • "Sogno di una notte di mezza estate" (1998), di W. Shakespeare, regia di D. Camerini

  • "Il sesso di colpa" (1998), testo e regia di P. Cigliano

  • "Titanic" (1999), testo e regia di M. Bruno

  • "Questo sogno" (1999/2000), di Luca De Bei, regia di P. Cigliano

  • "Ipokritay" (2000), testo e regia di P. Cigliano

  • "Tribù" (2000/02), testo e regia di D. Camerini

  • "Babbo Natale è uno stronzo" (2003), di Balaskò, regia di C. Insegno

  • "A pelle" (2004), di P. Cigliano

  • "S" (2004)

  • "Crack" (2008), di F. Bertini, regia di G. Lepore

  •  "Fai come se fossi a casa mia" (2009), commedia di Gianluca Crisafi e Davide Lepore, regia di Davide Lepore

TELEVISIONE
  • Telefilm: "Casa Cecilia" (RaiUno, 1978/84), 3 serie, nel ruolo di Ugo

  • Sceneggiato: "Quell'antico amore" (RaiUno, 1979), regia di A. G. Majano, nel ruolo del principe Roberto

  • Film TV: "La casa degli angeli" (RaiDue, 2001), regia di Giuliana Gamba, nel ruolo di Eugenio

  • Film TV: "Io ti salverò" (RaiUno, 2001), regia di Mario Caiano, nel ruolo del ten. Dani

  • Serie: "Cinecittà" (RaiDue, 2002), regia di A. Manni, nel ruolo di Massimo

  • Serie: "R.I.S. 4 - Delitti imperfetti" (Canale 5, 2008), regia di Pier Belloni, episodio 18 "La tana del mostro"

FOTOGRAFIA
  • Davide Lepore ha realizzato per beneficenza un calendario 2004 con 12 fotografie di doppiatrici italiane.

MEDIA
  • CD musicale: "Le dimensioni del mio caos" (2008), di Caparezza, voce dello speaker radiofonico nel brano "Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti".

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito