Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di DARIO DE GRASSI
Foto di Dario De Grassi
(per l'immagine grazie a Fabio Di Matteo)


File audio: la voce di Dario De Grassi nel film "Le iene", in cui doppia Lawrence Tierney.

Nato a Roma il 3 agosto 1939 ed ivi deceduto il 19 settembre 2013.
Vero nome: Dario Degrassi.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • John Callen in "L'isola del tesoro e i pirati dei 7 mari", "L'isola del tesoro e la leggenda degli abissi" e "L'isola del tesoro e il mistero della pietra magica" (Conrad)

  • Jack Warden in "Cosa fare a Denver quando sei morto" (Joe Heff), "Una cometa a Los Angeles"

  • Ken Howard in "A prima vista" (Padre di Virgil), "Mamma ho perso il lavoro" (Gene Cooper)

  • Harve Presnell in "Fargo" (Wade Gustafson), "L'ultimo appello"

  • Tim Thomerson in "Blast", "Il mutante" (Sceriffo Morgan)

  • Michael Gambon in "Terra di confine" (Denton Baxter)

  • Lawrence Tierney in "Le iene - Cani da rapina" (Joe Cabot)

  • Danny Trejo in "Dal tramonto all'alba" (Razor Charlie)

  • Frank Finlay in "Delitto tra le righe"

  • John Wood in "Riccardo III" (Re Eduardo)

  • Ben Gazzara in "La formula" (Mr. Klein)

  • Dale Dye in "Apache - Pioggia di fuoco" (A.K. McNeil)

  • Roger Sloman in "Beautiful people" (Roger)

  • Guy Boyd in "Morte apparente"

  • Freddie Jones in "Ladies in Lavender" (Jan Pandered)

  • Leon Rippy in "Moon 44 - Attacco alla fortezza" (Serg. Sykes)

  • Darren Nesbitt in "Un colpo perfetto" (Sinclair)

  • David Fox in "2001 - Un'astronave spuntata nello spazio" (Segretario Osgood)

  • Scott Paulin in "Capitan America" (1990) (Teschio Rosso / Tadzio de Santis)

  • Christopher Plummer in "Nosferatu a Venezia" (Prof. Paris Catalano)

  • M. Emmet Walsh in "Oltre l'innocenza"

  • James Gammon in "Major League II - La rivincita" (Lou Brown)

  • Wilford Brimley in "Progeny - Il figlio degli alieni" (Dott. David Wetherly)

  • Hugh Keays-Byrne in "Interceptor" (Toecutter)

  • Tom Atkins in "Bob Roberts" (Dott. Caleb Menck)

  • Stephen Tobolowsky in "Memento" (Sammy Jankis)

  • Jim Haynie in "Timescape" (Oscar)

  • Kevin McNulty in "Nome in codice: Cleaner" (Dott. Soames)

  • John Spencer in "Twilight" (Cap. Phil Egan)

  • Seymour Cassel in "Sonny" (Albert)

  • Jack Thompson in "I ragazzi di dicembre" (Bandy McAnsh)

  • Richard Riehle in "Dimmi che non è vero" (Sceriffo Merle Hobbs)

  • Andy Umberger in "First Daughter" (Supervisore Servizi Segreti)

  • Rich Little in "Papà comando io"

  • John Ashton in "Una pazza vacanza di Natale" (Phil Cocoran)

  • Rip Torn in "Un giocatore troppo fortunato"

  • Leonard O. Turner in "Prossima fermata: Paradiso"

  • Richard Conte in "U-112 - Assalto alla Queen Mary"

  • Michael Ansara in "I giustizieri della costa"

  • Karl Malden in "I giganti toccano il cielo"

  • Charles Gray in "La commedia degli errori"

  • Stephen Root in "The Country Bears - I Favolorsi" (Voce di Zeb)

  • James T. Callahan in "Il ritorno dei morti viventi 3" (Col. Peck)

  • Robert Forster in "Demolition University" (Gentry)

  • Spencer Tracy in "Edoardo mio figlio" (ridopp.)

  • Dean Jagger in "Fuoco a Oriente" (ridopp.)

  • Marjaana Maijala in "Due madri per Eero" (Eero adulto)

  • Gaby Renom in "Virus - L'inferno dei morti viventi" (Pierre)

  • Yoichi Numata in "The Princess Blade" (Kuka)

  • Akaji Maro in "Persona" (Daimon)

  • Masumi Okada in "In trappola" (Ten. Wadakura)

  • Néstor Garay in "Perdiamoci di vista" (Presidente della rete televisiva)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Millenia, la regina dei mille anni" (Voce del padre di Hajime)

  • "Arion" (Voce di Ethos)

  • "Il signore degli anelli" (Voce di Boromir)

  • "C'era una volta Windaria" (Voce di Alan da anziano)

  • "Fievel - Il tesoro dell'isola di Manhattan" (Voce del prof. Dithering)

  • "Cyborg 009 - La leggenda della Super Galassia" (Voce del prof. Gilmour)

  • "Alla ricerca della valle incantata V - L'isola misteriosa" (Voce del nonno)

  • "La foresta magica" (Voce del Pino)

  • "Teddy & Annie: i giocattoli dimenticati" (Voce del Giocattolaio)

  • "Pokémon Heroes" (Voce di Lorenzo)

FILM TV E MINISERIE
  • P.H. Moriarty in "Dune" e "I figli di Dune" (Gurney Halleck) (miniserie TV)

  • Herschel Bernardi in "Un bacio da un milione di dollari" (Nick Ravenna) (miniserie TV)

  • John Ashton in "Steven, sette anni, rapito" (Del Stayner) (miniserie TV)

  • Wesley Addy in "Hiroshima" (Henry L. Stimson) (miniserie TV)

  • Barry Stanton in "I mondi infiniti di H.G. Wells" (Dean Frederick Masterman) (miniserie TV)

  • Barrie Ingham in "Il Triangolo delle Bermuda" (Doug Weist) (miniserie TV)

  • Edward Woodward in "Harrison: il caso Shamrock"

  • Bruce Kirby in "Natale a giugno" (Babbo Natale)

  • Bill Paterson in "Into the Storm - La guerra di Churchill" (Clement Attlee)

  • Denver Pyle in "Hazzard 20 anni dopo" (Zio Jesse Duke)

  • Brian Dennehy in "Jack Reed - Paure incrociate" (Jack Reed)

  • John Astin in "Mr. Boogedy" (Neil Witherspoon)

  • Ned Beatty in "L'ultima estate del mio bambino" (George)

  • Richard C. Sarafian in "Gotti" (Paul Castellano)

  • Guy Boyd in "Taking Chance - Il ritorno di un eroe" (Gary Hargrove)

  • Friedrich von Thun in "Passione proibita" (Stefan Struck)

  • Dabney Coleman in "Sfida incrociata"

  • Craig Stout in "Asteroid"

  • Ray Barrett in "Bugie geniali"

  • O'Neal Compton in "Una donna in crescendo" (Scer. Denby)

  • James MacArthur in "Rincorrendo l'uragano"

  • Harold Hall in "Moebius"

  • Seymour Cassel in "Fratelli di sangue"

  • Hal Holbrook in "False testimonianze"

TELEFILM
  • Peter Graves in "Missione Impossibile" (Jim Phelps, 1^ voce) e "Il ritorno di Missione Impossibile" (Jim Phelps)

  • Siegfried Lowitz in "Il commissario Koster" (Comm. Erwin Koster)

  • David Ogden Stiers in "The Dead Zone" (Rev. Gene Purdy)

  • Robert Morse in "Mad Men" (Bertram Cooper)

  • Ken Howard in "I signori del rum" (Joe Samuels)

  • George Kennedy in "Dallas" (Carter McKay)

  • Don Murray in "California" (Sid Fairgate)

  • Noble Willingham in "Walker, Texas Ranger" (C.D. Parker)

  • Anthony Zerbe in "I ragazzi della prateria" ("Teaspoon" Hunter)

  • Leon Rippy in "Deadwood" (Tom Nuttall, stag.1-2)

  • Ed O'Ross in "Six Feet Under" (Nikolai)

  • Royce D. Applegate in "SeaQuest - Odissea negli abissi" (Manilow Crocker)

  • Victor French in "La casa nella prateria" (Isaiah Edwards, 2^ voce) e in "Autostop per il cielo" (Mark Gordon)

  • Gus Mercurio in "Le nuove avventure di Flipper" (Cap Daulton, 2^ voce)

  • David Hemblen in "Pianeta Terra: Cronaca di un'invasione" (Jonathan Doors)

  • R. Lee Ermey in "Fitz" (L.T. Fry)

  • Al Strobel in "Twin Peaks" (Philip Gerard / Mike)

  • Richard Riehle in "A casa con i tuoi" (Zio Dave)

  • Bill Cobbs in "La famiglia Stevenson" (James Stevenson)

  • Joe Sawyer in "Rin Tin Tin" (Serg. Biff O'Hara, 3^ ediz.)

  • Henry Beckmann in "Il supermercato più pazzo del mondo" (Alf Scully)

  • David Jason in "Jack Frost" (Det. Jack Frost)

  • Hector Elizondo in "Una strana coppia di sbirri" (Dan "Bean" Delgado)

  • Brian Blessed in "Arthur re dei Britanni" (Mark di Cornovaglia)

  • Michael Elwyn in "Robin Hood" (2006) (Edward)

  • George Sewell in "Special Branch" (Isp. Alan Craven)

  • Stanley Lebor in "Il piccolo popolo dei Graffignoli" (Zio Hendreary)

  • David Ellison in "Stanley e il drago" (Serg. Appleyard)

  • Karl Heinz Vosgerau in "L'arca del dottor Bayer" (Hubert)

  • Hans-Werner Bussinger in "Il nostro amico Charly" (Commiss. Paschke)

  • Rolf Hoppe in "A cavallo della fortuna" (Jakob Eicke)

  • Hans-Martin Stier in "Squadra speciale Colonia" (Ben Schneider)

  • Antonio Ferrandis in "Estate azzurra" (Chanquete)

  • Alfred Müller in "Pengo" (Gustav Schimmelpfennig)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Mitchell Ryan in "Santa Barbara" (Anthony Tonell)

  • David Lewis in "General Hospital" (Edward Quartermaine)

  • Friedhelm Ptok in "Julia" (Werner Gravenberg)

  • Carlos Marquez in "Luisana mia" (Edmondo Bernal)

  • Rafael Baledón in "Bianca Vidal" (Don Raul)

  • Duilio Marzio in "I cento giorni di Andrea" (Anibal)

  • Mauro Mendonça in "La padroncina - Il cammino della libertà" (Dott. Fontes)

  • Carlos Villamizar in "Capriccio e passione" (Armando La Rosa)

  • Victor Bruno in "Micaela" (Ermanno Fioriti)

  • Claudio Obregon in "Quando arriva l'amore" (Giorgio)

  • I seguenti personaggi:

    • Nello Villanova in "Tris di cuori"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Det. Sam Burke in "Spawn"

    • Babbo X in "Babbo X"

    • Zio Iroh in "Avatar - La leggenda di Aang"

    • Dottor Teddy in "L'ospedale delle bambole"

    • Melchiorre in "Lapitch, il piccolo calzolaio"

    • Franz in "Fattoria Paradiso"

    • Shun in "Il principe di Atlantide"

    • Sig. Smith in "Monster Buster Club"

    • Don Capocollo in "Pig City"

    • Pa in "Dottor Dog"

    • Re in "Frog"

    • Barone Burbero in "Scuola per cavalieri"

    • Fra Proverbio in "Marcellino pane e vino"

    • Governatore Van Goult in "Yolanda, la figlia del Corsaro Nero"

    • Conte De Vaudreuil in "Il Tulipano Nero"

    • Capo in "Occhi di Gatto"

    • Sig. Nelson in "Candy Candy"

    • Michael Hutton in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Nonno Jehan in "Il mio amico Patrasche"

    • Voce narrante in "Don Chisciotte e Sancho Pancha"

    • Gust in "Final Fantasy - La leggenda dei cristalli"

    • Katsunoshi Watari in "Sam, ragazzo del West"

    • Antalus in "Galaxy Express 999"

    • Disco-Toke in "Muteking"

    • Dott. Earl in "Daltanious"

    • Black Darius in "Gaiking, il robot guerriero"

    • Prof. Ushio in "Gakeen, magnetico robot" (epis. 27-39)

    • Lau Chan in "Virtua fighter"

    • Marshall e dott. Clay in "Chi ha bisogno di Tenchi?"

    • Kochin in "Dragon Ball Z - Il più forte del mondo"

    • Capitano in "Dr. Slump e Arale - Il terribile mostro Dodongadon"

    • Jenre in "Dr. Slump e Arale - Viaggio in fondo al mare"

    • Prof. Sisma in "Giant Robot"

    • Generale della difesa in "Il grande Mazinga, Getta Robot G, UFO Robot Goldrake contro il Dragosauro"

    • Dagar in "Maetel Legend - Sinfonia d'inverno"

    • Richard Mardukas in "Full Metal Panic!" e "Full Metal Panic? Fumoffu"

    • Membro americano della commissione in "Neon Genesis Evangelion"

    • Maggiordomo spaziale in "Excel Saga"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Sette uomini d'oro" (1965), nel ruolo di Anthony

  • Film: "Agente 077 dall'oriente con furore" (1965), accreditato come Dean De Grassi

  • Film: "Agente 003 operazione Atlantide" (1965)

  • Film: "Per il gusto di uccidere" (1966)

  • Film: "Il grande colpo dei sette uomini d'oro" (1967), nel ruolo di Anthony

  • Film: "Password: Uccidete agente Gordon" (1967)

  • Film: "Joe l'implacabile" (1967)

  • Film: "Come rubare la corona d'Inghilterra" (1967), nel ruolo del detective Lawrence

  • Film: "La clinica dell'amore" (1976), nel ruolo di Anyenore Onorati

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "La donna di cuori" (Rai, 1969), nel ruolo del sergente Daniels

  • Sceneggiato: "…E le stelle stanno a guardare" (Rai, 1971), nel ruolo di Dan Master

  • Serie: "Le inchieste del commissario Maigret" (Rai, 1972), nel ruolo del procuratore Dumayllot

  • Sceneggiato: "La donna di picche" (Rai, 1972), nel ruolo dell'agente Donald

  • Sceneggiato: "Qui squadra mobile" (Rai, 1974), nel ruolo del magistrato Melita

  • Film TV: "Passo falso" (RaiDue, 1982)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito