Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"La spina del diavolo"
|
TITOLO ITALIANO: "La spina del diavolo"
TITOLO ORIGINALE: "El espinazo del diablo"
REGIA: Guillermo del Toro
SCENEGGIATURA: Guillermo del Toro, Antonio Trashorras e David Muñoz
MUSICHE: Javier Navarrete
PRODUZIONE: SPAGNA / MESSICO 2001
DURATA: 106 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
JACINTO |
Eduardo Noriega |
FRANCESCO PEZZULLI |
CARMEN |
Marisa Paredes |
ADA MARIA SERRA ZANETTI |
CASARES |
Federico Luppi |
SERGIO FIORENTINI |
CARLOS |
Fernando Tielve |
JACOPO CASTAGNA |
JAIME |
Íñigo Garcés |
FLAVIO AQUILONE |
CONCHITA |
Irene Visedo |
ALESSIA AMENDOLA |
MARCELO |
José Manuel Lorenzo |
|
EL PUERCO |
Paco Maestre |
|
SANTI |
Junio Valverde |
|
EDIZIONE ITALIANA: PAOLA VILLA (Moviemax)
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Cine Doppiaggi (2006)
SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR SOUND SERVICES
DIALOGHI ITALIANI: CLELIA CASTALDO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: DARIO PENNE
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: LILIANA RAGO
FONICO DI DOPPIAGGIO: CHRISTIAN MURGIA
FONICO DI MIX: MARCO COPPOLECCHIA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito in Italia il 30 giugno 2006, a ben cinque anni di distanza dalla produzione, su distribuzione Moviemax.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |