|
"A Christmas Carol"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"A Christmas Carol"
|
TITOLO ITALIANO: "A Christmas Carol"
TITOLO ORIGINALE: "A Christmas Carol"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Robert Zemeckis
SCENEGGIATURA: Robert Zemeckis
BASATO SUL RACCONTO "Canto di Natale" di Charles Dickens
MUSICHE: Alan Silvestri
PRODUZIONE: USA 2009
DURATA: 91 minuti
PERSONAGGI
INTERPRETI e DOPP. ORIGINALI
DOPP. ITALIANI
EBENEZER SCROOGE Jim Carrey ROBERTO PEDICINI BOB CRATCHIT Gary Oldman LORIS LODDI FRED Colin Firth STEFANO BENASSI JACOB MARLEY Gary Oldman CARLO VALLI MR. FEZZIWIG Bob Hoskins ROBERTO STOCCHI BELLE Robin Wright Penn CHIARA COLIZZI SPIRITO DEL NATALE PASSATO Jim Carrey FABRIZIO VIDALE SPIRITO DEL NATALE PRESENTE Jim Carrey LUCA WARD SPIRITO DEL NATALE FUTURO (Jim Carrey) ----------------------- JOE Bob Hoskins DARIO PENNE UOMO CORPULENTO #1 Cary Elwes PAOLO LOMBARDI MRS. CRATCHIT Lesley Manville FRANCA D'AMATO MRS. DILBER Fionnula Flanagan MARZIA UBALDI DICK WILKINS Cary Elwes FAN Robin Wright Penn LETIZIA CIAMPA PETER CRATCHIT Daryl Sabara MARTHA CRATCHIT Fay Masterson ELENA PERINO BELINDA CRATCHIT Molly C. Quinn LILIAN CAPUTO TIM CRATCHIT Gary Oldman
Ryan Ochoa (voce)ARTURO VALLI CAROLINE Fay Masterson FRANCESCA FIORENTINI MARITO DI CAROLINE Callum Blue MASSIMILIANO MANFREDI COGNATA DI FRED Jacquie Barnbrook CRISTINA NOCI IGNORANZA (da bambino) Ryan Ochoa ALESSANDRO QUARTA IGNORANZA (da adulto) Kerry Hoyt ALESSANDRO QUARTA MISERIA (da adulta) Julene Renee ILARIA STAGNI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film d'animazione è uscito nelle sale italiane - anche in versione Disney Digital 3-D e IMAX 3-D - giovedì 3 dicembre 2009 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.
Il film, che adatta il celebre "Canto di Natale" scritto nel 1843 da Charles Dickens, è stato realizzato tramite un processo di performance capture già sperimentato dal regista Robert Zemeckis nei suoi precedenti film "The Polar Express" (2004) e "La leggenda di Beowulf" (2007).
Le canzoni della versione italiana del film:
"Adeste Fideles", cantata da LUCREZIA MANZI - Direzione musicale ERMAVILO;
"Dio ci benedirà (God bless us everyone)", scritta e prodotta da Glen Ballard e Alan Silvestri, testo italiano di Andrea Bocelli e Marco Marinangeli, interpretata da Andrea Bocelli (Andrea Bocelli appare per gentile concessione della Sugar srl).
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
