Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Un giorno alle corse"

Manifesto originale del film


Edizione originale (anni 1940):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

Dr. HUGO Z. HACKENBUSH

Groucho Marx

STEFANO SIBALDI

TONY

Chico Marx

CARLO ROMANO

STUFFY

Harpo Marx

 

EMILY UPJHON

Margaret Dumont

 

GIL STEWART

Allan Jones

 

JUDY STANDISH

Maureen O’Sullivan

 

WHITEMORE

Leonard Ceeley

 

MORGAN

Douglas Dumbrille

 

FLO MARLOWE

Esther Muir

 

Dr. LEOPOLD X. STEINBERG

Sig Ruman

 

Ridoppiaggio (anni 1990):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

Dr. HUGO Z. HACKENBUSH

Groucho Marx

GIORGIO LOPEZ

TONY

Chico Marx

ERMANNO RIBAUDO

STUFFY

Harpo Marx

 

EMILY UPJHON

Margaret Dumont

ANNA TERESA EUGENI

GIL STEWART

Allan Jones

 

JUDY STANDISH

Maureen O’Sullivan

 

WHITEMORE

Leonard Ceeley

 

MORGAN

Douglas Dumbrille

 

FLO MARLOWE

Esther Muir

 

Dr. LEOPOLD X. STEINBERG

Sig Ruman

 


Realizzazione 2005 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/05 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema