"Madagascar"

• TITOLO ITALIANO: "Madagascar"

• TITOLO ORIGINALE: "Madagascar"

• ANIMAZIONE 3-D

• REGIA: Eric Darnell e Tom McGrath

• SCENEGGIATURA: Mark Burton, Billy Frolick, Eric Darnell e Tom McGrath

• MUSICHE: Hans Zimmer

• PRODUZIONE: USA 2005

• DURATA: 80 minuti

• DOPPIAGGIO ITALIANO: CAST DOPPIAGGIO
• DIALOGHI ITALIANI: CARLO VALLI
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MASSIMILIANO ALTO
• ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ROBERTA SCHIAVON

ALCUNE NOTE SUL FILM

• Il film, uscito nelle sale italiane il 2 settembre 2005 su distribuzione UIP, ha avuto due seguiti, "Madagascar 2" (2008) e "Madagascar 3 - Ricercati in Europa" (2012), uno spin-off, "I Pinguini di Madagascar" (2014), ed un prequel, "Tutti pazzi per Re Julien" (2014).
• Nel novembre 2006 è stato pubblicato il DVD del film, all'interno del quale è stato incluso un cortometraggio animato inedito basato interamente sui pinguini apparsi nel film. Eccone i dati principali:

• TITOLO ITALIANO: "I Pinguini di Madagascar in: Missione Natale"

• TITOLO ORIGINALE: "The Madagascar Penguins in a Christmas Caper"

• ANIMAZIONE

• REGIA: Gary Trousdale

• SCENEGGIATURA: Michael Lachance

• PRODUZIONE: USA 2005

• DURATA: 11 minuti

PERSONAGGI	DOPPIATORI ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
SOLDATO	Christopher Knights	FRANCO MANNELLA
SKIPPER	Tom McGrath	LUIGI FERRARO
KOWALSKI	Chris Miller	GEROLAMO ALCHIERI
RICO	John DiMaggio	PASQUALE ANSELMO
TED l'orso polare	Bill Fagerbakke
VECCHIETTA	Elisa Gabrielli	CRISTINA GRADO

• Ai pinguini è poi stata dedicata un'intera serie animata, "I Pinguini di Madagascar", oltre al film citato sopra.

Torna alla home page di Zona Cinema