"American Graffiti"
TITOLO ITALIANO: "American Graffiti"
TITOLO ORIGINALE: "American Graffiti"
REGIA: George Lucas
SCENEGGIATURA: George Lucas, Gloria Katz e Willard Huyck
PRODUZIONE: USA 1973
DURATA: 110 minuti (Edizione estesa: 112 minuti)
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
CURT HENDERSON |
Richard Dreyfuss |
CLAUDIO CAPONE |
STEVE BOLANDER | Ron Howard | LUCA DAL FABBRO |
JOHN MILNER | Paul Le Mat | EMILIO BONUCCI |
TERRY FIELDS | Charles Martin Smith | PIERO TIBERI |
LAURIE HENDERSON | Cindy Williams | ROBERTA PALADINI |
DEBBIE DUNHAM | Candy Clark | EMANUELA FALLINI |
CAROL | Mackenzie Phillips | EMANUELA ROSSI |
JOE YOUNG | Bo Hopkins | |
BOB FALFA | Harrison Ford | WILLY MOSER |
AG. HOLSTEIN | Jim Bohan | |
LUPO SOLITARIO | Wolfman Jack | NINO DAL FABBRO |
SIG. GORDON | Scott Beach | MARIO BARDELLA |
GARY WILLIAMS (HANK ANDERSON) | Al Nalbandian | ARMANDO BANDINI |
CARLOS | Manuel Padilla Jr. | SANDRO ACERBO |
VIC | Joe Spano | MAURO MAGLIOZZI |
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film ha avuto un seguito, "American Graffiti 2" (1979), diretto da Bill L. Norton.
Nella versione italiana è stato cambiato il nome di Hank Anderson (Al Nalbaldian) in "Gary Williams", forse per via della somiglianza con il nome di Curt Henderson (Richard Dreyfuss).
La versione estesa è stata distribuita nei cinema statunitensi nel 1978, ed è quella utilizzata successivamente per tutte le edizioni home video. Le scene aggiunte sono state doppiate a Milano: di seguito alcune voci.
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
STEVE BOLANDER | Ron Howard | MARCELLO CORTESE |
BOB FALFA | Harrison Ford | IVO DE PALMA |
|
Realizzazione 2004/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!