"Lovely Sara"
TITOLO ITALIANO: "Lovely Sara"
TITOLO ORIGINALE: "Shokojo Sarah"
PRODUZIONE: Nippon Animation/Fuji TV, 1985
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 25 febbraio 1986 (e dal 31 gennaio 2022 in versione rimasterizzata); Canale 5, Rete 4; Italia Teen Television (repliche, dal 20 settembre 2004); Boing (repliche, dal giugno 2009); Hiro (repliche, dal 31 gennaio 2011)
NUMERO EPISODI: 46
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Fumio Kurokawa
MUSICA: Yasuo Higuchi
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| SARA MORRIS (SARAH CREWE) | Sumi Shimamoto | PATRIZIA SALMOIRAGHI |
| BECKY | Mie Suzuki | DONATELLA FANFANI |
| LAVINIA | Eiko Yamada | PAOLA TOVAGLIA |
| MISS GERTRUDE MINCI (MS. MINCHIN) | Taeko Nakanishi | LIA BARBIERI |
| MISS AMELIA MINCI | Yukiko Riwa | ANGELA CICORELLA |
| SIG.RA CARMICHAEL | ELISABETTA CESONE | |
| PETER | Chika Sakamoto | GUIDO RUTTA |
| MOLLY | Asami Uchidono | MARINELLA ARMAGNI |
| JAMES | Daisuke Gohzato | MAURIZIO SCATTORIN |
| MONSIEUR DUPONT (M. DURFAGE) | Toshiya Ueda | PIETRO UBALDI |
| MARGHERITA (ERMENENGARDA) | Run Sasaki | ADRIANA LIBRETTI |
| LALLA (LOTTIE) | Naoko Watanabe | DANIELA FAVA |
| JESSIE |
Seiko Nakano (ep.1-3) Harumi Izuka (ep.4-46) |
MARCELLA SILVESTRI |
| BARBARA (GERTRUDE) | Run Sasaki | DANIA CERICOLA |
| RALPH MORRIS (RALPH CREWE) | Hojo Ginga | ENRICO CARABELLI |
| RAM DASS | Ideyuki Tanaka |
MARCO BALZAROTTI
(voce princ.) FELICE INVERNICI ?? |
| JANET (ANNA) CARMICHAEL | Chieko Honda | DEBORA MAGNAGHI |
| DONALD CARMICHAEL | Mitsuko Horie | PAOLO TORRISI |
| SIG. CARMICHAEL | Tomomichi Nishimura | RAFFAELE FARINA |
| MR. TOM CHRISFORD (CARRISFORD) | Hideo Nakamura | ANTONIO PAIOLA |
| MARIETTE, cameriera di Sara | Sanae Takagi | LISA MAZZOTTI |
| PADRONE DEL NEGOZIO DI SARTORIA | Takuzo Kamiyama | RAFFAELE FARINA |
| AVV. BARROW | AUGUSTO DI BONO | |
| MAGGIE | ROSSANA BASSANI | |
| JIM | GIORGIO MELAZZI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!