"Galaxy Express 999"
TITOLO ITALIANO: "Galaxy Express 999"
TITOLO ORIGINALE: "Ginga Tetsudo 999"
PRODUZIONE: Toei Animation, 1978/81
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal febbraio 1982; TMC (repliche); reti locali (repliche); Man-Ga (repliche, dal novembre 2011)
NUMERO EPISODI: 113
DURATA EPISODIO: 24 minuti
EPISODI 1-52
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MASAI (TETSURO HOSHINO) | Masako Nozawa | MASSIMILIANO MANFREDI |
| MAYSHA (MAETEL) | Masako Ikeda | CINZIA DE CAROLIS |
| ANTALUS | DARIO DE GRASSI | |
| LEME | LAURA BOCCANERA | |
| RUNA | STEFANIA ROMAGNOLI | |
| ALTEMIS | SERENA SPAZIANI | |
| GERONIMO | OLIVIERO DINELLI | |
| CONTROLLORE | ARMANDO BANDINI | |
| COMPUTER DEL TRENO | SERGIO MATTEUCCI | |
| VOCE NARRANTE | LUCIANO ROFFI |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CITIEMME Registrazioni Sonore
EPISODI 53-113
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MASAI (TETSURO HOSHINO) | Masako Nozawa | GRAZIELLA POLESINANTI |
| MAYSHA (MAETEL) | Masako Ikeda | DANIELA CAROLI |
| CONTROLLORE | BRUNO CATTANEO | |
| RELEUDE | DANIELA CAROLI | |
| CAPITAN HARLOCK | ALESSIO CIGLIANO |
- EDIZIONE ITALIANA: PLAY WORLD FILM
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CRC Cooperativa Rinascita Cinematografica
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/12 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/12
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!